guidotollio's review against another edition
5.0
(...)vi el engranaje del amor y la modificación de la muerte, vi el Aleph, desde todos los puntos, vi en el Aleph la tierra, y en la tierra otra vez el Aleph y en el Aleph la tierra, vi mi cara y mis vísceras, vi tu cara, y sentí vértigo y lloré, porque mis ojos habían visto ese objeto secreto y conjetural, cuyo nombre usurpan los hombres, pero que ningún hombre ha mirado: el inconcebible universo.(...)
Cada tanto releo el último cuento de este comprendio, el Aleph, en un vano intento de volver a sentir ese asombro que supo mi alma recibir la primera vez que este místico relato me abrazó. Tal vez en ese punto donde están todos los puntos, en ese mágico Aleph, esté contenida toda la literatura habida y por venir, todos los derroches y los dones, todas las danza y las muertes, todos los Ulises y todos los cantos venideros del mundo. Sólo puedo sentir una profunda envidia dolorosa por aquellos que ven en Borges el universo, y en el universo otra vez a Borges y en Borges el universo, por primera, más fatalmente única, vez.
¿Existe ese Aleph en lo íntimo de una piedra? ¿Lo he visto cuando vi todas las cosas y lo he olvidado? Nuestra mente es porosa para el olvido; yo mismo estoy falseando y perdiendo, bajo la trágica erosión de los años, los rasgos de Beatriz.
aliteracja's review against another edition
challenging
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
maidcc's review against another edition
3.0
Es innegable que Borges dominaba la escritura a otro nivel. Han sido relatos de una calidad literaria palpable.
No obstante, tengo que decir que no he disfrutado de la obra en su totalidad. He tenido la constante sensación de que se me escapaba algo y de que quizás era demasiado filosófico y demasiado teológico para mí, que tengo conocimientos muy básicos. Aún así ha habido relatos que me han dejado un buen sabor de boca. Destaco "El inmortal", "La casa de Asterión", "La busca de Averroes" o "Los dos reyes y los dos laberintos".
No obstante, tengo que decir que no he disfrutado de la obra en su totalidad. He tenido la constante sensación de que se me escapaba algo y de que quizás era demasiado filosófico y demasiado teológico para mí, que tengo conocimientos muy básicos. Aún así ha habido relatos que me han dejado un buen sabor de boca. Destaco "El inmortal", "La casa de Asterión", "La busca de Averroes" o "Los dos reyes y los dos laberintos".
fableheaven's review
4.0
Este es el primer libro de cuentos de Borges que leo y debo decir que lo disfrute bastante. Me gustan sus conceptos y la mayoría de los cuentos generaron algo en mí, me hicieron pensar, como Deutsches Requiem, o me hicieron sentirlo en la piel, como Historia del Guerrero y la Cautiva. Emma Zunz es quizá el que más me pegó emocionalmente. Mi favorito, La Casa de Asterión. Con el que más reí, El Aleph.
giughi19's review against another edition
4.0
Una raccolta di racconti in cui si guarda alla morte e all'immortalità, alla natura umana, all'identità del singolo e all'insondabilità dell'universo.
In alcune cose mi ha ricordato Lovecraft: quell'Ignoto oltre l'umano che una volta scoperto rende folli. Si parla di quel "sublime" del Romanticismo, una bellezza magnifica e terrificante insieme, che attira l'uomo e lo condanna alla consapevolezza di essere un ignorante granello di sabbia.
Ne consiglierei la lettura alternando i racconti ad altri testi, perché potrebbero risultare molto pesanti se letti in sequenza come è capitato a me: Borges ha una scrittura magnifica, che trascina nelle sensazioni che vuole descriverti, ma è anche un po' pesante. Un esempio sono le numerose citazioni erudite, che possono lasciare con un senso di confusione. E, ovviamente, trattando temi così complessi, è quasi naturale avere bisogno di staccare dal libro, anche solo per riflettere.
In alcune cose mi ha ricordato Lovecraft: quell'Ignoto oltre l'umano che una volta scoperto rende folli. Si parla di quel "sublime" del Romanticismo, una bellezza magnifica e terrificante insieme, che attira l'uomo e lo condanna alla consapevolezza di essere un ignorante granello di sabbia.
Ne consiglierei la lettura alternando i racconti ad altri testi, perché potrebbero risultare molto pesanti se letti in sequenza come è capitato a me: Borges ha una scrittura magnifica, che trascina nelle sensazioni che vuole descriverti, ma è anche un po' pesante. Un esempio sono le numerose citazioni erudite, che possono lasciare con un senso di confusione. E, ovviamente, trattando temi così complessi, è quasi naturale avere bisogno di staccare dal libro, anche solo per riflettere.
duartecompanhia_'s review against another edition
5.0
Borges is the only writer capable of making the textual feel kaleidoscopic. Almost every story here results in a bouncing on-and-off dissociation from the reader with himself, with the book, with their surroundings. Absolutely incredible, and, special mention, The Immortals is the best short story I've read in my 24 years of existence.
ale's review against another edition
3.25
I was always confused at the beginning of each story, then I started understanding it, then I was back to being confused, but in a good way.
My favorites:
The Immortal
Story of the Warrior and the Captive
The House of Asterion
The Other Death
The Zahir
The Writing of the God
The Two Kings and the Two Labyrinths
My favorites:
The Immortal
Story of the Warrior and the Captive
The House of Asterion
The Other Death
The Zahir
The Writing of the God
The Two Kings and the Two Labyrinths