erike's review
adventurous
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? No
- Diverse cast of characters? No
3.5
Påminde om pojken i randig pyjamas
stubbornbones's review against another edition
5.0
Estonian is a difficult language to translate to English in a manner that preserves the tone of the original while making the grammatical structures narratively comprehensible to the Western reader. This book does just that, using the difference as an asset rather than a barrier, and it is captivating to experience.
kirjoihinkadonnut's review against another edition
4.0
Hieno kirja, joka kuvaa arkea Neuvosto-Virossa, missä kansanvihollisten kyyditykset leireille koppiautoilla oli jokapäiväinen näky katukuvassa, missä naapuriinkaan ei voinut luottaa ja jokaista tekemistä ja sanomista tuli harkita tarkkaan. Koskettavinta kirjassa oli pieni poika, joka ajautuu tahtomattaan perheensä ilmiantajaksi ja kaksi vuotta takahuoneessa piilotellut isä viedään yhtäkkiä pois. Annan kirjalle 4,5 tähteä ja suosittelen tätä vahvasti.
emirin's review
dark
mysterious
sad
fast-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
4.0
kirjoihinkadonnut's review
4.0
Hieno kirja, joka kuvaa arkea Neuvosto-Virossa, missä kansanvihollisten kyyditykset leireille koppiautoilla oli jokapäiväinen näky katukuvassa, missä naapuriinkaan ei voinut luottaa ja jokaista tekemistä ja sanomista tuli harkita tarkkaan. Koskettavinta kirjassa oli pieni poika, joka ajautuu tahtomattaan perheensä ilmiantajaksi ja kaksi vuotta takahuoneessa piilotellut isä viedään yhtäkkiä pois. Annan kirjalle 4,5 tähteä ja suosittelen tätä vahvasti.
More...