Reviews

Seven Brothers by Richard Impola, Aleksis Kivi

viljaneito's review against another edition

Go to review page

3.0

Arvosana hyvin lähellä neljää tähteä, saatan nostaa vielä myöhemmin.

Lukukokemuksena välillä tuskainen kirja. Syynä tosin varmasti se, että tämä piti lukea kouluun viimeisten päivien raivolla. Loppua kohti vei kuitenkin yhä paremmin mukanaan ja viimeisten lukujen jälkeen oli jo vähän haikeaakin erota Jukolan veljesten seurasta. Ehdottomasti lukemisen arvoinen, saatan palata tämän pariin vielä joskus. (Sivuseikkana, kyllä se Seitsemän koiraveljestä tämän aika hyvin tiivistää.)

katrireads's review against another edition

Go to review page

adventurous funny lighthearted medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? It's complicated
  • Flaws of characters a main focus? No

3.5

matomies's review against another edition

Go to review page

adventurous inspiring medium-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.75


Expand filter menu Content Warnings

la_ra's review against another edition

Go to review page

adventurous funny hopeful reflective medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

sonaea's review against another edition

Go to review page

adventurous fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

2.25

quite nice for a book as old as this one; however the sexism was very annoying

Expand filter menu Content Warnings

elianne2's review against another edition

Go to review page

5.0

Dit boek stond al op mijn lijstje sinds ik een aantal jaar geleden aanwezig was bij een lezing van Adriaan van der Hoeven over zijn vertaling ervan. Nu eindelijk ook in de online bibliotheek beschikbaar — wat weerhoudt je er nu nog van om te beginnen?

We spreken over een familie-epos dat ik als classica eigenlijk wel klassiek zou willen noemen, ware het niet dat ik tegelijkertijd in elk hoofdstuk dacht: “wauw, zoiets heb ik nog nooit gelezen”. Het theaterachtige karakter van de dialogen werkt heel goed, en de in het nawoord door de vertaler besproken genre- en discourswisselingen creëren een diepte in het verhaal die maakt dat je het nog eens wil lezen — nee, dat je zo bij deze zeven broers in zou willen trekken. Het is een prachtig geschenk dat deze 19e eeuwse tekst nu in zulk mooi Nederlands voor een nieuw publiek beschikbaar is.

marginaliant's review against another edition

Go to review page

1.0

Every once in a while a wild animal would show up and threaten the brothers and, honestly, I rooted for the animals. This was the most negative reading experience I’ve had in a long time. This book had no redeeming qualities.

saj_81's review against another edition

Go to review page

4.0

Required reading for all Finns at some point. I was very surpised by the book when I read it. I was expecting a Finnish classic: dreary, bleak, boring and humourless.
Instead I found myself laughing out loud several times and enjoying the adventures of these seven young men.

annukkamaria's review against another edition

Go to review page

3.0

Helposti lähestyttävä ja yllättävän raikas suomalainen klassikko.


Seitsemän veljestä on yllättävän humoristinen teos. Romaanin paras osa oli ehkä veljesten välinen dynamiikka, jonka kehitystä oli mielenkiintoista seurata. Osa veljeksistä (Eero, Juhani) jäi paremmin mieleen, osa oli helpompi unohtaa.

Hurmeen lisäämä sanakirja loppuun on ehdottoman hyödyllinen, vaikka välillä kaipailinkin hieman enemmän selityksiä.

Seitsemän veljestä sisältää:

20% tappelua, 20% metsästämistä. Sen lisäksi romaanissa on: talojen rakentelua, jumalanpelkoa ja lupauksia paremmasta elämästä (ja lupausten rikkomista), typerää uhmaa, uhkarohkeaa uhmaa, sokeaa uhmaa ja ainakin kymmentä muunlaista uhmaa (useimmiten Juhanilta), terävää dialogia (useimmiten Eerolta, mutta muillakin on tähtihetkensä).