lauren_endnotes's review
5.0
Wie schön ist es, allein zu sein!
Vorausgesetzt natürlich, man
Hat 'einen', dem man sagen kann:
"Wie schön ist es, allein zu sein!"
//
How sweet it is to be alone!
Provided that, of course, there is
'Someone' to whom one can say this:
"How sweet it is to be alone!"
Die vielgerühmte Einsamkeit / The Much-Praised Solitude
▫️MASCHA: The Poems of Mascha Kaléko, translated from the German and annotated by Andreas Nolte, 2017.
#ReadtheWorld21
Vorausgesetzt natürlich, man
Hat 'einen', dem man sagen kann:
"Wie schön ist es, allein zu sein!"
//
How sweet it is to be alone!
Provided that, of course, there is
'Someone' to whom one can say this:
"How sweet it is to be alone!"
Die vielgerühmte Einsamkeit / The Much-Praised Solitude
▫️MASCHA: The Poems of Mascha Kaléko, translated from the German and annotated by Andreas Nolte, 2017.
#ReadtheWorld21
More...