Reviews

Love in English by Maria E. Andreu

a_ab's review against another edition

Go to review page

emotional hopeful inspiring reflective medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes

5.0

4.5*s (see P.S.) but otherwise I liked this book well enough to round up. 

I had thoroughly enjoyed this book: I loved the writing and the mixture of experiences and cultures, and a realistically shown disorienting feeling of navigating too many new experiences at once with some of them only partially understandable or not understandable at all. It's probably a universal immigrant experience, but also not exclusively immigrant. I also loved the characters and how realistically young, yet complex and expertly sketched they were. 

Unexpectedly, I found the book surprisingly stressful — the characters are young and make somewhat predictable, but entirely avoidable mistakes, which, in this case, luckily, aren't too disastrous, but I still found myself bracing for impact every time I knew that "train" was heading for a crash.

This was realistic, which adds to the book's overall quality, but it's also a reason why I might hesitate to come back for a reread too soon.

P.S. Neo's behavior is a bit red flaggy, which Ana is too inexperienced to recognize and nobody else observes enough of to call it out. That's a potential trainwreck that extends beyond the book's last page and the reason why I would not consider this book's ending a particularly happy one.

juller's review against another edition

Go to review page

3.0

I love that the story is told from the perspective of a high school student that is learning English. Of course, as the title implies it is a romance novel that will have a ring of familiarity to it if you are familiar with An Affair to Remember or Sleepless in Seattle.

deschatjes's review against another edition

Go to review page

4.0

What a lovely book about the language learning process - something I think ESL learners & their teachers would enjoy.
I loved the audio version with the “Wah Wah Wah” substitutes for when the class / protagonist didn’t understand the words.
Thank you to Libro.fm for the arc

ursularosien's review against another edition

Go to review page

5.0

If you are teen immigrant in the USA and speak spanish - devour thus book - all the feels-

lulu_reads_books's review against another edition

Go to review page

emotional lighthearted reflective fast-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? N/A
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? No

4.0

merlespostcards's review against another edition

Go to review page

3.0

I mean that was kinda cute

bema's review against another edition

Go to review page

5.0

This book was an instant 10/10 from the first few chapters. I literally started writing my review so early because there was so much I loved that I wanted to include!! Its a short, cute read.

Neo is bae❤️

shannon_bailey's review against another edition

Go to review page

funny hopeful lighthearted reflective fast-paced

3.5

puddleshoes's review against another edition

Go to review page

emotional informative reflective slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? It's complicated
  • Flaws of characters a main focus? No

3.75

speterson47's review against another edition

Go to review page

emotional lighthearted reflective fast-paced

4.0


Expand filter menu Content Warnings