Scan barcode
foolygirl's review against another edition
adventurous
hopeful
mysterious
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.75
sianh77's review against another edition
adventurous
funny
hopeful
inspiring
lighthearted
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
Moderate: Domestic abuse and Grief
cathyj625's review against another edition
mysterious
tense
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.0
A bit confusing at times. It may be because I’m not into magical realism. The priest was also deplorable which was hard to take. And I’m not fully sure I completely understood his backstory.
The view also switches between two people; and it doesn’t really indicate a shift, so there are times it took me a page or two to realize it was someone else narrating. Otherwise a good, solid read.
The view also switches between two people; and it doesn’t really indicate a shift, so there are times it took me a page or two to realize it was someone else narrating. Otherwise a good, solid read.
megsness's review against another edition
2.0
Maybe I wasnt feeling it at this time but I couldnt finish it. To the point where I just gave up halfway and plan on renting the movie. I just kept feeling restless and struggled reading it. I can't pinpoint what exactly it was about this book.
jonahbane's review against another edition
emotional
hopeful
inspiring
mysterious
reflective
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
5.0
anatrnd's review against another edition
4.0
минулого року я вирішила подивитись всі фільми з Джонні Деппом, тому нарешті познайомилась з екранізацією цієї книжки. тоді фільм сподобався мені своєю атмосферою, але зараз розумію, що треба його передивитись після прочитання. тому що фільм гарний (хоч я його і погано вже пам'ятаю), але це трохи інша історія, яка в мене викликала значно менше емоцій, ніж книжка
перш за все, це НЕ любовний роман. це набагато глибша історія, яка розповідає про маленьке консервативне французьку містечко та про протистояння в ньому різних цінностей: чужинки, яка відкриває у ньому свою шоколадну крамницю-кафе, і релігійного священика, який не хоче допустити зміни у містечку. я дуже вдячна авторці, що тут в нас два povs (насправді зазвичай я не дуже люблю такі книжки): ми читаємо по черзі розділи від лиця Віани Роше та Франсіса Рейно
загалом, священика тут можна вважати головним антагоністом історії, але завдяки тому, що історію ми дізнаємось не лише від Віани, але і від нього, мені складно ставитись до нього абсолютно негативно (вдячна авторці [2], що можна прочитати розділи від лиця антагоніста, бо нечасто насправді зустрічаю такі книжки)
взагалі у цій книжці складно ставитись лише погано до якихось персонажів (крім аб'юзера, звичайно), тому що вони справді схожі на справжніх, звичайних людей, яких можна зустріти, подорожуючи десь по Франції. у січні читала "Різдво з червоним кардиналом" Фенні Флеґґ (спойлер: вона сподобалась мені значно менше, ніж "Шоколад", книжка на один раз), і ця історія нагадала мені її: атмосфера маленького (але зовсім іншого) містечка, нова людина у місті, приємні (здебільшого) персонажі і приємне відчуття суму, але і водночас надії, яке залишається вкінці, коли перегортаєш останню сторінку
до речі, про атмосферу. стиль написання авторки просто неймовірний. я прочитала книжку за декілька годин (хоч і мусила поділити на два дні, бо почала читати перед сном), тому що просто не могла відірватись. сторінки буквально затягують в себе, слова течуть так само повільно і густо, як шоколад, і неможливо не відчувати запах (а деколи і смак!) шоколаду, поки читаєш цю історію
додаю книжку в одну з улюблених цього року і тепер точно заміню своє старе видання на нове українською від "КСД", бо хочу колись знову перечитати цю історію (продовження теж читатиму, але трошечки пізніше, бо занадто багато планів). вона неймовірно атмосферна, просто читайте <3
перш за все, це НЕ любовний роман. це набагато глибша історія, яка розповідає про маленьке консервативне французьку містечко та про протистояння в ньому різних цінностей: чужинки, яка відкриває у ньому свою шоколадну крамницю-кафе, і релігійного священика, який не хоче допустити зміни у містечку. я дуже вдячна авторці, що тут в нас два povs (насправді зазвичай я не дуже люблю такі книжки): ми читаємо по черзі розділи від лиця Віани Роше та Франсіса Рейно
загалом, священика тут можна вважати головним антагоністом історії, але завдяки тому, що історію ми дізнаємось не лише від Віани, але і від нього, мені складно ставитись до нього абсолютно негативно (вдячна авторці [2], що можна прочитати розділи від лиця антагоніста, бо нечасто насправді зустрічаю такі книжки)
взагалі у цій книжці складно ставитись лише погано до якихось персонажів (крім аб'юзера, звичайно), тому що вони справді схожі на справжніх, звичайних людей, яких можна зустріти, подорожуючи десь по Франції. у січні читала "Різдво з червоним кардиналом" Фенні Флеґґ (спойлер: вона сподобалась мені значно менше, ніж "Шоколад", книжка на один раз), і ця історія нагадала мені її: атмосфера маленького (але зовсім іншого) містечка, нова людина у місті, приємні (здебільшого) персонажі і приємне відчуття суму, але і водночас надії, яке залишається вкінці, коли перегортаєш останню сторінку
до речі, про атмосферу. стиль написання авторки просто неймовірний. я прочитала книжку за декілька годин (хоч і мусила поділити на два дні, бо почала читати перед сном), тому що просто не могла відірватись. сторінки буквально затягують в себе, слова течуть так само повільно і густо, як шоколад, і неможливо не відчувати запах (а деколи і смак!) шоколаду, поки читаєш цю історію
додаю книжку в одну з улюблених цього року і тепер точно заміню своє старе видання на нове українською від "КСД", бо хочу колись знову перечитати цю історію (продовження теж читатиму, але трошечки пізніше, бо занадто багато планів). вона неймовірно атмосферна, просто читайте <3
siavoosh's review against another edition
4.0
جادویی، شاعرانه، دهنآببنداز. ایدهی اصلیش از همون سالها پیش که برای بار اول خوندمش برام خیلی هیجانانگیز بود: یه روستای کوچیک فرانسوی. مغازهی تازه باز شدهی شکلاتفروشی، خوش رنگ و لعاب و پر از بوهای مستکننده، درست روبهروی کلیسا؛ و جنگی که خواسته یا ناخواسته بین تقوا و لذت درمیگیره. الان که دوباره خوندمش طرحش به نظرم اونقدرها قوی نیومد اما ادبیاتش همچنان زیباست، هرچند ترجمه خیلی بده. با این وجود همون قدر که فکر میکردم خوش گذشت. و این بار مهتاب رو دارم که با خوندن چنین کتابی یادش بیفتم که اون هم خوش میگذره.
cjones16's review against another edition
3.0
Not sure how to feel about this one... coming to it after watching the film was a bit disappointing.
sbn42's review against another edition
4.0
An itinerant mother and daughter arrive in a small southwest French village on Mardi Gras. The village is alive with festivities, street merchants, and music. They secure an apartment above a closed patisserie in anticipation of remaining for a while, as the town resumes its laconic existence.
Vianne has magical skills with chocolate and decides to open a chocolate shop just as Lent starts, immediately running afoul of the very traditional priest. Townspeople have to visit the store as it begins to serve up the most decadent chocolate drinks and sweets, tempting some locals to condemn and others to become regular patrons of this strange woman. As the town begrudgingly deals with her, a group of travelers begin to arrive in narrowboats, which further inflames their dislike of "others."
The story is an orgy of chocolate and coffee and sweets and springtime flowers and aromas. I was so enthralled, I had to stop in the middle of this tale and make a pain d’epices. The house is now redolent of spices and wildflower honey. Chocolates are too hard to produce on impulse, or I would have been dipping truffles into the night.
Be prepared to gain a few pounds as you devour this book.
Vianne has magical skills with chocolate and decides to open a chocolate shop just as Lent starts, immediately running afoul of the very traditional priest. Townspeople have to visit the store as it begins to serve up the most decadent chocolate drinks and sweets, tempting some locals to condemn and others to become regular patrons of this strange woman. As the town begrudgingly deals with her, a group of travelers begin to arrive in narrowboats, which further inflames their dislike of "others."
The story is an orgy of chocolate and coffee and sweets and springtime flowers and aromas. I was so enthralled, I had to stop in the middle of this tale and make a pain d’epices. The house is now redolent of spices and wildflower honey. Chocolates are too hard to produce on impulse, or I would have been dipping truffles into the night.
Be prepared to gain a few pounds as you devour this book.