ayki's review against another edition
5.0
Pushkins poems are food for the soul. Unfortunately I don't speak Russian. But I am able to read the letters accurately - so sometimes I just enjoy the colors of the Russian language. And oh! how Pushkin uses the melody of this beautiful language!
The translation isn't bad either and reading these poems is always a delight for me.
The translation isn't bad either and reading these poems is always a delight for me.
heather_freshparchment's review
4.0
This was hovering between a 3.5 and a 4, but I'll give it the benefit of the doubt, since it was an odd translation.
More...