rafalreadersinitiative's review
4.0
Znakomita powieść, w sposób niezwykle przemawiający do wyobraźni portretująca różne warstwy społeczeństwa niemieckiego u schyłku Republiki Weimarskiej. Isherwood okiem bezstronnego outsidera, z rzadka posuwającego się do komentowania rzeczywistości Berlina u progu Drugiej Wojny Światowej, jest obserwatorem i kronikarzem życia przedstawicieli zróżnicowanych środowisk - od żyjących na krawędzi ubóstwa robotników, poprzez żydowskich przedsiębiorców i ich rodziny, po cyganerię w postaci przebrzmiałych artystów kabaretowych, a także wszelkiej maści niebieskich ptaków, "połatanych" dandysów i upadłe anioły sceny, takie jak Sally Bowles.
To na podstawie jej wątków, w tej składających się z kilku luźno ze sobą powiązanych "wycinków" z pobytu Isherwooda w Niemczech, powstał kultowy klasyk kina, "Kabaret" z Lizą Minelli w roli głównej.
Isherwood w swej książce skupia się na ludziach. Burzliwe wydarzenia epoki i podnoszący łeb Nazizm są tu jedynie uzupełnieniem. Drobnym, acz drażliwym i niepokojącym wtrętem. I to właśnie stanowi o sile tej książki - ów unoszący się nad wszystkimi jej bohaterami, nieświadomymi nadciągającego kataklizmu, fatalizm (z wyłączeniem samego Isherwooda, który sam nazywa się jedynie "okiem kamery", pasywnie rejestrującej świat na krawędzi zagłady). Genialna, choć przygnębiająca książka, którą jednak gorąco polecam!
To na podstawie jej wątków, w tej składających się z kilku luźno ze sobą powiązanych "wycinków" z pobytu Isherwooda w Niemczech, powstał kultowy klasyk kina, "Kabaret" z Lizą Minelli w roli głównej.
Isherwood w swej książce skupia się na ludziach. Burzliwe wydarzenia epoki i podnoszący łeb Nazizm są tu jedynie uzupełnieniem. Drobnym, acz drażliwym i niepokojącym wtrętem. I to właśnie stanowi o sile tej książki - ów unoszący się nad wszystkimi jej bohaterami, nieświadomymi nadciągającego kataklizmu, fatalizm (z wyłączeniem samego Isherwooda, który sam nazywa się jedynie "okiem kamery", pasywnie rejestrującej świat na krawędzi zagłady). Genialna, choć przygnębiająca książka, którą jednak gorąco polecam!
More...