escatologico's review against another edition
5.0
si legge come la riflessione di un adulto sulla straordinaria cattiveria di cui i bambini sono capaci. uno dei miei Nothomb preferiti fino a ora, ammiro particolarmente quando uno scrittore non si lascia trasportare dal preconcetto che tutti i bambini siano esseri buoni e gentili, incapaci di provare odio ed essere crudeli: anzi, i bambini se privati della spiegazione di “bene e male” sono gli esseri più crudeli.
spacestationtrustfund's review against another edition
3.0
Difficile à croire, mais j'ai enfin trouvé un roman d'Amélie Nothomb que j'ai vraiment aimé du début à la fin ! Elle et moi avons eu nos difficultés dans le passé, et je ne pense toujours pas qu'elle soit une bonne personne, mais c'est indéniablement une écrivaine brillante et inspirée.
juniperusxx's review against another edition
4.0
This autobiographical book was quite a strange one, but liked it and found it interesting! What I liked most was the way Nothomb describes the cruelness of children, the war inside 'the ghetto', their racism - things about children we wouldn't like to see. This was a book describing people's inner aggressions, which can be seen between children, adults and nations, in China of the 70's and every other countries and centuries!
msjoanna's review against another edition
4.0
This book is a wonderful short novel (or maybe a memoir--the author claims in the afterward that the story, even the character names, are all true and unchanged, if somewhat unreliable given that they are the author's memories of her seven-year-old self). The story traces three years in the life of the author living as a child of diplomats in the 1970s in China. From ages five to eight, the author describes the "war" carried on by the children and the author's own first devestating crush on a neighbor girl. I loved the narrative voice and will definitely look for more by this author.
hanchan's review against another edition
4.0
J'ai beaucoup aimé ce livre. Je l'ai trouvé très poétique, avec des images très belle. Quand je l'ai lu, j'étais complétément captivé par les mots de Nothomb.
sofiatapia's review against another edition
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
4.0
yamherrera's review against another edition
3.0
Estoy terminando mi último libro del año 2020, el número 54 de mi lista, el 3ero que leo de Amélie Nothomb.
Estoy decidida a conocer en profundidad toda la obra de esta magnífica escritora que me tiene fascinada, para mí, este libro es un 3.5/ 5 siempre es un placer internarse en la mente y ( esta vez) en las emociones de una muy brillante niña de 7 años, me encanta saber que Amélie Nothomb siempre ha sido Amélie Nothomb, con sus sensibilidad sobrehumana, con su mirada curiosa y su inteligencia sarcástica.
El sabotaje amoroso recoge algunas de las conmovedoras vivencias de infancia de la escritora durante su estancia en el gueto destinado para diplomáticos de San Lin Tun, en el Pekín de 1974 , la narradora que tiene siete años, se enamora de una bellísima niña italiana, Elena. Ella le enseñará, con la cruel ingenuidad de la infancia, todos los padecimientos del amor.
Un relato bastante más crudo que tierno (como yo lo imaginaba) divertido a ratos, un poco aterrador, reflexiones profundas sobre la guerra, la pobreza, el racismo y el amor con el estilo increíble de la autora, me parece una buena continuación de metafísica de los tubos (aunque este último me parece muy superior).
Les comparto una de mis fragmentos favoritos:
“El error es como el alcohol: uno enseguida se da cuenta de que ha ido demasiado lejos, pero en lugar de tener la sensatez de detenerse para limitar las secuelas, una especie de rabia cuyo origen es ajeno a la ebriedad le obliga a continuar. Ese furor, por raro que pueda parecer, podría llamarse orgullo: orgullo de clamar que, pese a todo, hacíamos bien en beber y teníamos razón al equivocarnos”.
Estoy decidida a conocer en profundidad toda la obra de esta magnífica escritora que me tiene fascinada, para mí, este libro es un 3.5/ 5 siempre es un placer internarse en la mente y ( esta vez) en las emociones de una muy brillante niña de 7 años, me encanta saber que Amélie Nothomb siempre ha sido Amélie Nothomb, con sus sensibilidad sobrehumana, con su mirada curiosa y su inteligencia sarcástica.
El sabotaje amoroso recoge algunas de las conmovedoras vivencias de infancia de la escritora durante su estancia en el gueto destinado para diplomáticos de San Lin Tun, en el Pekín de 1974 , la narradora que tiene siete años, se enamora de una bellísima niña italiana, Elena. Ella le enseñará, con la cruel ingenuidad de la infancia, todos los padecimientos del amor.
Un relato bastante más crudo que tierno (como yo lo imaginaba) divertido a ratos, un poco aterrador, reflexiones profundas sobre la guerra, la pobreza, el racismo y el amor con el estilo increíble de la autora, me parece una buena continuación de metafísica de los tubos (aunque este último me parece muy superior).
Les comparto una de mis fragmentos favoritos:
“El error es como el alcohol: uno enseguida se da cuenta de que ha ido demasiado lejos, pero en lugar de tener la sensatez de detenerse para limitar las secuelas, una especie de rabia cuyo origen es ajeno a la ebriedad le obliga a continuar. Ese furor, por raro que pueda parecer, podría llamarse orgullo: orgullo de clamar que, pese a todo, hacíamos bien en beber y teníamos razón al equivocarnos”.
dasandryne's review against another edition
5.0
J'ai été agréablement surprise par cette lecture. J'ai beaucoup aimé le personnage enfant (même si je ne le trouve pas très réaliste) et l'ampleur qu'elle donnait à ses jeux. Le style d'écriture m'a beaucoup plus et j'ai hâte de lire plus de cette auteure.