karittw's review against another edition
adventurous
challenging
dark
emotional
funny
hopeful
informative
inspiring
mysterious
reflective
sad
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
5.0
anhelina_iva's review against another edition
4.0
Це гарно, але не ідеально. Відчуваються шпаринки, які наче забули змастити, щоб все було рівно та цілісно. Все занадто повільно, потім занадто швидко, щось обірване, а на чомусьакцентують занадто велику увагу. Та й вибиває з себе різкий перехід до 39, а потім і до 41-42-х років: все до цього (70% книги) сприймалося за довгий та кропіткий вступ, бо з самого початку ми чекали саме повернемося до теми війни. Повернулися.
Винничук — майстер описів. Це те, завдяки чому я дочитала цю книгу, бо в іншому мене не захоплював ані сюжет, ані долі персонажів. Захоплення викликав лише Львів та побут, як це все кропітливо виписано, хоч іноді руки чешуть я все перевірити, бо ж пан Юрій відомий своїми містифікаціями, та все ж відчувається, що про Львів писано з любов'ю та повагою.
Також з ким тільки не порівнюють автора: Еко, Борхес, Маркес, Павіч, Грабал, Гоголь, Шульц, ще відмічають вплив Кафки та Льйоси. Як на мене, то не дотягує цей твір до того, як писали вищеперелічені письменники. Влучно про це говорить Тетяна Трофименко: «...щось не спрацьовує у цьому тексті на рівні "вигадка-реальність"».
Винничук — майстер описів. Це те, завдяки чому я дочитала цю книгу, бо в іншому мене не захоплював ані сюжет, ані долі персонажів. Захоплення викликав лише Львів та побут, як це все кропітливо виписано, хоч іноді руки чешуть я все перевірити, бо ж пан Юрій відомий своїми містифікаціями, та все ж відчувається, що про Львів писано з любов'ю та повагою.
Також з ким тільки не порівнюють автора: Еко, Борхес, Маркес, Павіч, Грабал, Гоголь, Шульц, ще відмічають вплив Кафки та Льйоси. Як на мене, то не дотягує цей твір до того, як писали вищеперелічені письменники. Влучно про це говорить Тетяна Трофименко: «...щось не спрацьовує у цьому тексті на рівні "вигадка-реальність"».
bildiynadiya's review
adventurous
emotional
mysterious
fast-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? No
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.75
lotusmeristem555's review
dark
emotional
funny
informative
lighthearted
mysterious
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? No
5.0
A very good book.
I've never read an urban fantasy about the period before and during WW2 in eastern europe, and it was very refreshing and interesting.
I've been wondering for a while if the Ukrainian hate towards Russia is just from the post-war sovier regime but it seems it started beforehand. I also didn't know Poland occupied Ukranian territories between the two world wars.
I learned a lot from this book, as well as was entertained and enthralled by its plot and characters.
I've never read an urban fantasy about the period before and during WW2 in eastern europe, and it was very refreshing and interesting.
I've been wondering for a while if the Ukrainian hate towards Russia is just from the post-war sovier regime but it seems it started beforehand. I also didn't know Poland occupied Ukranian territories between the two world wars.
I learned a lot from this book, as well as was entertained and enthralled by its plot and characters.
More...