Reviews

East Wind: West Wind by Pearl S. Buck

aleksandra1's review against another edition

Go to review page

fast-paced

3.75

 Conflict between tradition and modern era, older and younger generation. Beautifully written. 

lionskanadenica's review against another edition

Go to review page

emotional informative medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character

3.75

perdidaenmismundos's review against another edition

Go to review page

4.0

Estoy empezando a salir un poco de mi zona de confort, pero es que es justamente lo que busco. A veces me aburro un poco con las historias juveniles y con el terror. Por lo que vi una buena opción para probar cosas nuevas cuando en uno de los retos que hice a principio de año con una amiga decidimos que había que leer a una autora con premio nobel. En un principio pensé irme por Svetlana Alexiévich pero sus libros son demasiado duros y no quería acabar llorando, he dejado un poco pasar el año para ver si al final tenía fuerzas pero decidí mirar a ver si había algo más que pudiera llamarme la atención y en varios blog y canales de youtube he estado viendo a esta autora. Luego personas empezaron a hablarme de la autora y cuando les comente que estaba pensando meterla en mi reto me aconsejaron este libro, por lo que no me lo pensé al ver que trataba sobre una chica china y sobre su país.
Al final el libro no me ha defraudado en ningún momento, ya que he conseguido obtener justo lo que espero con este tipo de historias. Y es sobre todo aprender sobre la cultura, particularmente china en este caso. La historia esta contada por Kwei-lan, la protagonista, son diferentes cartas que le escribe a una de sus mejores amigas a la que ella llama hermana. En ella podemos ir poco a poco conociendo la vida de ella, con relación a su matrimonio y a su familia.

Los personajes: he de reconocer que me he enamorado mucho tanto de Kwei-lan como de su marido, aunque de este segundo ha habido momentos que he sufrido mucho. Y es que por más que la autora quería darnos a entender que el cambio de Kwei venía porque él la estaba guiando en el camino de abrir los ojos para ver que no todo en la cultura china es perfecto a veces me hacía sentir que se comportaba como los chinos de pura cepa, y es que parecía que siempre quería tener la razón en todo. A Kwei la he sentido como una florecita que poco a poco hemos ido viendo florecer. Y como ha pasado de pensar que lo sabía todo en la forma de tratar a las personas, su matrimonio, etc a ver como en el fondo ha ido aprendiendo que aceptar de cada cultura y que desechar. El hermano de ella me ha parecido en el fondo alguien que intentaba siempre imponer sus deseos. Creo que a veces hay que hacer cosas que no quieres para que al menos tus padres no sufran, aunque lo importante hay que intentar hablarlo y llegar a un entendimiento. El padre de Kwei y su madre me han parecido unas personas tan anticuadas que no han conseguido ser felices por esos motivos. Aunque bueno el padre si que miraba más por sus deseos que por la familia.

La historia aunque sencilla me ha parecido muy dulce y a veces he pensado que estaba leyendo un poema. Para que luego crean que no me gustan las historias sin acción y muy pausadas.

También podemos ver los problemas y dolores que puede subir una familia cuando no todos están de acuerdo con lo que hay que hacer y cuando tienen demasiadas reglas inamovibles. ¿Creéis que en esto podemos compararnos con ellos? ¿pensáis que nuestros padres también nos impones culturas o reglas tal y como le pasan en oriente?.

Una historia dura y dulce a la vez que os recomiendo sin ninguna duda.
Si quieres ver la reseña completa tienes que verla la semana que viene en mi blog:
https://perdidaenmismundos.wordpress.com

pumpkinreads's review against another edition

Go to review page

emotional reflective fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.0

miapetrovic's review against another edition

Go to review page

emotional hopeful informative inspiring reflective slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? Yes

4.0

sakinah's review against another edition

Go to review page

4.0

قرأت نسخة مترجمة وأحببتها كثيراً.

lauribooks's review against another edition

Go to review page

4.0

Me ha gustado un montón. Es una lectura sencilla y corta con un estilo poético precioso que ha sabido hacerme disfrutar de cada página.
A pesar de que he tardado más de un mes en leerlo, no ha sido porque no me enganchara, sino porque se me cruzaron otras lecturas y dejé el libro aparcado algunas semanas hasta que volviera a ser su momento.
Me ha gustado mucho conocer la cultura china del siglo XX a través de este libro y ser testigo de cómo la protagonista se sorprendía tanto de las diferencias culturales entre los suyos y los estadounidenses. Me ha chocado porque nosotros muchas veces pensamos lo mismo de las culturas asiáticas y verlo desde el otro lado me ha parecido muy curioso.
La ambientación me ha parecido maravillosa, he viajado a China a través de las palabras de Pearl S. Buck y me he sumergido en la cultura mientras conocía las tradiciones del país.
Es el primero libro que leo ambientado en China y siento que es un muy buen comienzo para adentrarse en la literatura de este país. Sin ninguna duda voy a seguir leyendo libros de la autora y a buscar más libros ambientados en China para seguir aprendiendo.

rrsharp's review against another edition

Go to review page

emotional hopeful inspiring reflective medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.0

letxpaiva's review against another edition

Go to review page

emotional reflective fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? No

3.0

jonathanovd's review against another edition

Go to review page

emotional reflective relaxing medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

4.0