Scan barcode
surfmadpig's review against another edition
4.0
This was good and interesting. The author certainly seemed impartial in his evaluation of Freud's ideas and writings, although I'm no expert. This book is exactly what it claims to be: an introduction.
Having said that, let's turn to Greek, because I've got some major complaints with the translation. Λεπόν... η μεταφράστρια είναι λέκτορας ψυχολογίας. Δεκτό αυτό. Σε τέτοιες περιπτώσεις όμως η επιμέλεια και η διορθώση πρέπει να είναι ακόμα πιο προσεκτική, γιατί ο νόμος των πιθανοτήτων λέει πως θα γίνουν περισσότερα λάθη. Έχουμε ΔΥΟ άτομα που κάναν διόρθωση-επιμέλεια συν ένα που του καταλογίζεται η "επιμέλεια έργου" (εγώ τουλάχιστον δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό). Όλοι αυτοί οι εξαιρετικοί κατάφεραν να βγάλουν ένα βιβλίο με αμέτρητα λάθη στη χρήση της ελληνικής. Εκκνευριστικότερο απ' όλα: σε ολόκληρο το βιβλίο, κάθε φορά που χρησιμοποιείται η λέξη "μια" (και είναι συχνότερα απ' όσες χρειάζεται), ΤΟΝΙΖΕΤΑΙ. Πλήρης άγνοια του κανόνα που λέει πως το μία/μια - όπως και το δύο/δυο - τονίζονται στον γραπτό λόγο ΜΟΝΟ όταν είναι απόλυτα αριθμητικά.
Και μόλις ανακάλυψα το καλύτερο απ' όλα: η μια από τις δυο επιμελήτριες έχει γράψει μαζί με άλλους "Το κόκκινο βιβλιαράκι του κειμενογράφου: Οδηγός για τη σωστή χρήση της ελληνικής γλώσσας στην επικοινωνία", το οποίο αξιόπιστοι κύκλοι μου μηνύουν πως περιέχει πολλά λάθη και ανακρίβειες. Δεν αμφιβάλλω καθόλου.
Having said that, let's turn to Greek, because I've got some major complaints with the translation. Λεπόν... η μεταφράστρια είναι λέκτορας ψυχολογίας. Δεκτό αυτό. Σε τέτοιες περιπτώσεις όμως η επιμέλεια και η διορθώση πρέπει να είναι ακόμα πιο προσεκτική, γιατί ο νόμος των πιθανοτήτων λέει πως θα γίνουν περισσότερα λάθη. Έχουμε ΔΥΟ άτομα που κάναν διόρθωση-επιμέλεια συν ένα που του καταλογίζεται η "επιμέλεια έργου" (εγώ τουλάχιστον δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό). Όλοι αυτοί οι εξαιρετικοί κατάφεραν να βγάλουν ένα βιβλίο με αμέτρητα λάθη στη χρήση της ελληνικής. Εκκνευριστικότερο απ' όλα: σε ολόκληρο το βιβλίο, κάθε φορά που χρησιμοποιείται η λέξη "μια" (και είναι συχνότερα απ' όσες χρειάζεται), ΤΟΝΙΖΕΤΑΙ. Πλήρης άγνοια του κανόνα που λέει πως το μία/μια - όπως και το δύο/δυο - τονίζονται στον γραπτό λόγο ΜΟΝΟ όταν είναι απόλυτα αριθμητικά.
Και μόλις ανακάλυψα το καλύτερο απ' όλα: η μια από τις δυο επιμελήτριες έχει γράψει μαζί με άλλους "Το κόκκινο βιβλιαράκι του κειμενογράφου: Οδηγός για τη σωστή χρήση της ελληνικής γλώσσας στην επικοινωνία", το οποίο αξιόπιστοι κύκλοι μου μηνύουν πως περιέχει πολλά λάθη και ανακρίβειες. Δεν αμφιβάλλω καθόλου.
neiljung78's review against another edition
4.0
A pretty good introduction, I think. One is left with the impression of having got a good sense of the essential ideas but also of some thoughtful critiques of them.
defran's review against another edition
4.0
Μια ωραια συνοψη των θεωριων του Φρουντ και των εργων του.
Ο συγγραφεας παραθετει συντομα καποια στοιχεια για την ζωη του Φρουντ και στα επομενα κεφαλαια μας παρουσιαζει τις θεωριες του Φρουντ συντομα και περιληπτικα,αναφεροντας τα πιο σημαντικα σημεια.
Ο συγγραφεας παραθετει συντομα καποια στοιχεια για την ζωη του Φρουντ και στα επομενα κεφαλαια μας παρουσιαζει τις θεωριες του Φρουντ συντομα και περιληπτικα,αναφεροντας τα πιο σημαντικα σημεια.
dannymason_1's review
4.0
I've read or attempted to read a few psychoanalysis related things and always struggled with them, so I'm making a concerted effort to learn about it, starting with this. It's a really good introduction and I'd definitely recommend it to anyone looking to learn about Freud, the explanations of the key ideas are clear and easy to understand while also having a good amount of detail. The writer gives his own opinions and provides critical perspectives on Freud, which may or may not be to your taste in an intro book like this, but I felt it was always in a way that added to my understanding and managed to avoid being overly intrusive.
knotanxious's review
One of the better VSIs I've read. Storr provides a very thorough summary of Freud's key ideas, suitable for people who have not read any Freud before but also for those familiar with his work.
Storr's own position on Freud is equally well laid out, and while he is very forthcoming on Freud's flaws, he is still quite dedicated to the perceived benefits of psychoanalysis; in and of itself this is interesting for a student or writer.
Storr's own position on Freud is equally well laid out, and while he is very forthcoming on Freud's flaws, he is still quite dedicated to the perceived benefits of psychoanalysis; in and of itself this is interesting for a student or writer.