Scan barcode
sv_0502's review against another edition
challenging
dark
reflective
tense
slow-paced
1.0
(gelesen für eine Vorlesung für den Bachelor Vergleichende Literaturwissenschaft and der Universität Wien)
Was an diesem Buch feministisch sein soll, sehe ich beim besten Willen nicht ein. Misogyn bis zum geht nicht mehr: der Hauptcharakter, Tove - denn das Buch ist Autofiktion - , hasst jede Frau, die sie trifft und denkt überaus abfällig über sie nach (bodyshaming, victim blaming, etc).
Auch mangelt es an Empathie für Opfer diverser Formen von Gewalt, sexueller Belästigung, Vergewaltigung und Pedophilie. Die Schilderungen jener Vorfälle werden gefühlskalt geschildert und die Opfer so dargestellt, als wären sie selbst schuld.
Schon als Kind sucht Tove nach Bestätigung durch Männer und denkt auch darüber nach, dass sie am liebsten ihren älteren Bruder heiraten würde.
Viele Charaktere (Tove und ihre Mutter eingeschlossen) äußern sich negativ gegenüber Sozialismus, trotz mangelnden politischen Wissens.
Tove zeigt auch eine "pick me"- und "I'm not like other girls"-Attitüde, was sie sehr unsympathisch und nervig macht.
Vielleicht liegt es an der Übersetzung, dass viele Phrasen und Metaphern kaum sinnvoll oder unpassend sind, aber darüber hinaus ist der Schreibstift viel zu trocken und emotionslos für die Inhalte, die doch sehr extrem sind.
Einiges mag zwar einfach aufgrund der Zeit, zu der es spielt und geschrieben wurde, so dargestellt werden, doch problematische Denk- und Verhaltensweisen sind problematisch egal zu welcher Zeit sie auftreten.
Nichts an der Erzählweise zeigt, dass es in diesem Werk um Kritik jenen Denk- und Verhaltensweisen geht, und so wirkt es wie eine Verherrlichung jener.
Ich hoffe inständig, dass sich die problematischen Aspekte in den nächsten beiden Teilen der Trilogie besser werden und ein Umdenken sichtbar wird, doch allzu zuversichtlich bin ich nicht, nachdem ich dieses Buch gelesen und eine Dokumentation auf Youtube über die Autorin (https://youtu.be/gLtGHO-FuwE?si=UviHrKt6b1XmwvhM) gesehen habe.
Was an diesem Buch feministisch sein soll, sehe ich beim besten Willen nicht ein. Misogyn bis zum geht nicht mehr: der Hauptcharakter, Tove - denn das Buch ist Autofiktion - , hasst jede Frau, die sie trifft und denkt überaus abfällig über sie nach (bodyshaming, victim blaming, etc).
Auch mangelt es an Empathie für Opfer diverser Formen von Gewalt, sexueller Belästigung, Vergewaltigung und Pedophilie. Die Schilderungen jener Vorfälle werden gefühlskalt geschildert und die Opfer so dargestellt, als wären sie selbst schuld.
Schon als Kind sucht Tove nach Bestätigung durch Männer und denkt auch darüber nach, dass sie am liebsten ihren älteren Bruder heiraten würde.
Viele Charaktere (Tove und ihre Mutter eingeschlossen) äußern sich negativ gegenüber Sozialismus, trotz mangelnden politischen Wissens.
Tove zeigt auch eine "pick me"- und "I'm not like other girls"-Attitüde, was sie sehr unsympathisch und nervig macht.
Vielleicht liegt es an der Übersetzung, dass viele Phrasen und Metaphern kaum sinnvoll oder unpassend sind, aber darüber hinaus ist der Schreibstift viel zu trocken und emotionslos für die Inhalte, die doch sehr extrem sind.
Einiges mag zwar einfach aufgrund der Zeit, zu der es spielt und geschrieben wurde, so dargestellt werden, doch problematische Denk- und Verhaltensweisen sind problematisch egal zu welcher Zeit sie auftreten.
Nichts an der Erzählweise zeigt, dass es in diesem Werk um Kritik jenen Denk- und Verhaltensweisen geht, und so wirkt es wie eine Verherrlichung jener.
Ich hoffe inständig, dass sich die problematischen Aspekte in den nächsten beiden Teilen der Trilogie besser werden und ein Umdenken sichtbar wird, doch allzu zuversichtlich bin ich nicht, nachdem ich dieses Buch gelesen und eine Dokumentation auf Youtube über die Autorin (https://youtu.be/gLtGHO-FuwE?si=UviHrKt6b1XmwvhM) gesehen habe.
Content Warnings
Graphic: Body shaming, Child abuse, Domestic abuse, Emotional abuse, Fatphobia, Misogyny, Physical abuse, Self harm, Sexism, Suicidal thoughts, and Classism
Moderate: Alcoholism, Pedophilia, Rape, Sexual assault, and Sexual harassment
Minor: Incest and Abortion
daja123's review against another edition
challenging
sad
tense
medium-paced
4.5
Content Warnings
Minor: Child abuse and Sexual assault