Scan barcode
renxfear_28's review against another edition
4.0
Me gustó mucho este libro, no es la mejor historia que qué le leído pero siento que es un libro que todos deberían leer, si eres una persona trans (como yo) es como un abrazo al corazón (especialmente el final) y para las personas cis ayuda a comprender mejor a la gente trans.
howifeelaboutbooks's review against another edition
4.0
Clearly I am still on my LGBT fiction kick. I read this book in a day because it was so compelling. David doesn’t know how to tell anyone other than his two closest friends that he’s really a girl. Classmates tease him incessantly, and once the new kid, Leo, stands up for him, David’s found a new friend. David feels a deep connection with Leo, but isn’t sure why until they take a spontaneous trip and bond.
leareads90's review against another edition
emotional
hopeful
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? It's complicated
4.5
billie_yankie's review
3.0
This was heartwarming in all the best ways - it has some of my favourite tropes but they're all set from the point of a budding friendship, rather than a relationship and there haven't read enough stories like that. Yet, it felt a bit uncomfy at some points, and I think it could have benefited from some more work.
I went into this without having seen/read anything other than the front cover, and boy, was I surprised. By everything. And some of it was a good surprise. Here are the good things:
- Parents being supportive of their kids coming out and transitioning, even if it comes off in different ways, is always a relief when reading queer books.
- Ultra supportive friends
- The two trans characters coming from different socioeconomic backgrounds
- Helping someone gather the bravery to come out, even just by sharing your own story with them
- Wholesome story about friendship, rather than romance. Because, honestly, the amount of YA stories that put romantic relationships on a pedesal where when your crush asks you out it automatically fixes everything is staggering.
There were a few things I wish were paid a bit more attention to/ someone had pointed them out to the author with a 'hey that's a bit weird, maybe look into it':
- Leo's mam being portraid as the 'villain' for driving his 'hero' of a father away - I know it's hard to do that in the tender teenage years, but, Leo, have some critical thought babes. You haven't heard from that man EVER - no cards, no calls, nada - how great can he actually be?
- It took Leo way too long to start thinking of Kate (nee. David if you're going just form the Goodreads blurb) in she/her pronouns. I am in no ways an expert in this, but the moment David came out to him as trans and later as Kate specifically, Leo should have immediately started changing course of his thoughts. If anything, he should know best how important that is.
TW: mention of bullying and transphobia
I went into this without having seen/read anything other than the front cover, and boy, was I surprised. By everything. And some of it was a good surprise. Here are the good things:
- Parents being supportive of their kids coming out and transitioning, even if it comes off in different ways, is always a relief when reading queer books.
- Ultra supportive friends
- The two trans characters coming from different socioeconomic backgrounds
- Helping someone gather the bravery to come out, even just by sharing your own story with them
- Wholesome story about friendship, rather than romance. Because, honestly, the amount of YA stories that put romantic relationships on a pedesal where when your crush asks you out it automatically fixes everything is staggering.
There were a few things I wish were paid a bit more attention to/ someone had pointed them out to the author with a 'hey that's a bit weird, maybe look into it':
- Leo's mam being portraid as the 'villain' for driving his 'hero' of a father away - I know it's hard to do that in the tender teenage years, but, Leo, have some critical thought babes. You haven't heard from that man EVER - no cards, no calls, nada - how great can he actually be?
- It took Leo way too long to start thinking of Kate (nee. David if you're going just form the Goodreads blurb) in she/her pronouns. I am in no ways an expert in this, but the moment David came out to him as trans and later as Kate specifically, Leo should have immediately started changing course of his thoughts. If anything, he should know best how important that is.
TW: mention of bullying and transphobia
Spoiler
- The bullying, while the reality of day-to-day school life for many LGBT kids, should have come with a warning - it was quite severe to the point where I felt very uncomfortable and I don't have any triggers. Also, it has been going on for some time apparently and no one in the school (teachers or students) did anything before Leo came alongtheatregay's review against another edition
2.0
Wow, I read this book in one sitting and almost cried multiple times but this was a really great book. The language however really needed some work, for example the use of the wrong pronouns and name for Kate.
It just baffles me how the correct name and pronouns could be used for Leo but not for Kate, presumably because she hasn't 'transitioned'? The more I let my thoughts about the book settle, the more I realise how problematic it really is. Why can't we have a lot of good trans representation in books.
It just baffles me how the correct name and pronouns could be used for Leo but not for Kate, presumably because she hasn't 'transitioned'? The more I let my thoughts about the book settle, the more I realise how problematic it really is. Why can't we have a lot of good trans representation in books.
philothea's review against another edition
1.0
If I read this book as a closeted trans girl, or an egg, this likely would have been very dear to my heart - after all, I saw it in a display on the wall in the library of my school, which is all-boys up until sixth form.
However, as someone who has been out for 2 years and has now developed higher standards for transgender representation, this book really isn't it.
Trans girl "David" is constantly referred to as such, even after her name is revealed, and she is consistently referred to as he/him until the epilogue, apart from when she is stealth.
She expresses an uneducated view of trans people - the hook of the novel is "David wants to be a girl", or some words to that effect, and when she finds out. This would be fine if it was established that she didn't know what it was to be transgender, but she does - early on in the book, she cuts out a clipping of a newspaper article about a transgender girl who won prom queen and sticks it in her scrapbook, with a bunch of other gender-related items.
Lisa Williamson is a cisgender woman who worked in administration at the Gender Identity Development Service (GIDS) for the Tavistock, a medical centre which provides healthcare on the NHS for trans children, and this inspired her to write the story from the point of view of a trans teenager. While I don't doubt she had nothing but the most positive intentions writing this book, she is absolutely a cisgender woman and this shows.
I absolutely encourage cisgender authors to include trans characters in their books, as increasing representation - especially for trans women of colour - is monumental. However, cisgender authors writing books about being trans is never going to be something which is accurate or ends up being well written.
This book was greatly disappointing to me, and serves as a monument to show that you shouldn't tell stories about being a part of a demographic of people you are not a part of.
However, as someone who has been out for 2 years and has now developed higher standards for transgender representation, this book really isn't it.
Trans girl "David" is constantly referred to as such, even after her name
Spoiler
Katherine/KateShe expresses an uneducated view of trans people - the hook of the novel is "David wants to be a girl", or some words to that effect, and when she finds out
Spoiler
that Leo is a trans boy, she says "You're a girl" instead of recognising that he is a trans boyLisa Williamson is a cisgender woman who worked in administration at the Gender Identity Development Service (GIDS) for the Tavistock, a medical centre which provides healthcare on the NHS for trans children, and this inspired her to write the story from the point of view of a trans teenager. While I don't doubt she had nothing but the most positive intentions writing this book, she is absolutely a cisgender woman and this shows.
I absolutely encourage cisgender authors to include trans characters in their books, as increasing representation - especially for trans women of colour - is monumental. However, cisgender authors writing books about being trans is never going to be something which is accurate or ends up being well written.
This book was greatly disappointing to me, and serves as a monument to show that you shouldn't tell stories about being a part of a demographic of people you are not a part of.
jeongfjsh's review against another edition
challenging
hopeful
inspiring
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
4.0
melcarstairs's review against another edition
4.0
En realidad son 4,5 Stars
Me ha gustado muchísimo este libro. Lo primero que quiero hacer es agradecer a Andreo Rowling la recomendación porque si no fuese por ella probablemente no hubiese descubierto este maravilloso libro. Se ha convertido en otra gran lectura del 2020
Nunca había leído un libro con esta temática y tenía muchas ganas de hacerlo pues es un tema que me llama mucho la atención y por desgracia no encontraba ningún libro en español y al ver que estaba este no dude ni un ápice en leerlo. Y no me arrepiento en absoluto. Lo he disfrutado muchísimo.
El libro esta narrado bajo el punto de vista de los dos protagonistas: David y Leo.
David es un chico de 14 años aparentemente normal... pero no está a gusto con su cuerpo, él en realidad quiere ser una chica y no sabe como decirle este gran secreto a sus padres, tan solo lo sabe sus dos mejores amigos: Essie y Félix.
Y por otro lado está Leo, que tiene quince años y se ha cambiado hace poco al instituto donde estudia David. Leo pertenece a un barrio marginal y tiene un estilo de vida completamente diferente al del resto de alumnos de Eden Park.
Las vidas de Leo y David se cruzarán cuando el primero se meta en una pelea con el matón del instituto para defender a David. Es desde ese momento cuando comenzará a fraguarse su extraña amistad.
Tengo que decir que una de las cosas que más me han gustado del libro es como ha planteado la autora el tema del transgénero. Me ha gustado mucho como lo ha abordado. Confieso que en ese aspecto tenía un poco de miedo, pero nada de eso. Se nota mucho que se ha estado documentado y lo ha sabido plasmar muy bien, al menos en mi opinión. Hay un gran trabajo detrás de este libro y lo puedo percibir y es una de las cosas que más tienen a favor en este libro.
Otra cosa que me he encantado del libro son los muchos plowtists que ha habido. Hay algunas cosas que más o menos me venía venir, pero otras que no y me han dejado con la boca abierta. Me han sorprendido en general para bien. Estoy también bastante contenta en ese aspecto.
Otra cosa que me ha gustado mucho es el tema de la amistad en este libro (tema que predomina mucho a lo largo de la novela). La amistad de David y Leo me parece sencillamente preciosa. Me ha emocionado mucho y hacía mucho tiempo que no disfrutaba de algo así (probablemente desde que leí Aristóteles y Dante descubren juntos los secretos del universo). He sentido un montón de emociones a medida que iba leyendo la novela y confieso que incluso me han hecho llorar. Y hacerme llorar con un libro medianamente complicado.
También me ha gustado un montón la amistad de David, Essie y Félix. Son adorables los tres... la manera en que ellos dos apoyan a David... es otra cosa que me ha emocionado mucho. Dan ganas de confiar en los humanos y todo.
Me ha gustado tanto el libro que creo que me va a costar mucho despedirme de David y Leo, me han gustado mucho, mucho. Los dos tienen sus cosas buenas y sus cosas malas. Pero me gustan mucho y para mi son el ship superior, no puedo decir lo contrario. Me gusta como se van apoyando el uno al otro y como a medida que avanza la novela saben que se comprenden el uno al otro.
Sobre los personajes, todos en general me han gustado mucho pero si me tengo que quedar con alguien (y que conste que es una decisión bastante complicada) me quedaría con Leo. Me ha gustado un montón ese personaje, me ha llegado dentro y creo que si tuviera que elegir, le elegiría a él.
Y sintiéndolo mucho tengo que decir que el personaje de Alicia no me gusta nada. No me termina de convencer y no he llegado a conectar con ella en ningún momento. Me es indiferente e incluso un poco desagradable. No es que la odie pero tampoco me gusta.
El final me ha gustado. No es el que yo hubiera escrito pero me gusta. Además me gusta porque la autora te deja caer como dos rutas y es a elección del lector y tengo claro cuál es mi final y es el final perfecto para una novela así.
Mel, [29.10.20 16:33]
Me ha gustado muchísimo este libro. Lo primero que quiero hacer es agradecer a Andreo Rowling la recomendación porque si no fuese por ella probablemente no hubiese descubierto este maravilloso libro. Se ha convertido en otra gran lectura del 2020
Nunca había leído un libro con esta temática y tenía muchas ganas de hacerlo pues es un tema que me llama mucho la atención y por desgracia no encontraba ningún libro en español y al ver que estaba este no dude ni un ápice en leerlo. Y no me arrepiento en absoluto. Lo he disfrutado muchísimo.
El libro esta narrado bajo el punto de vista de los dos protagonistas: David y Leo.
David es un chico de 14 años aparentemente normal... pero no está a gusto con su cuerpo, él en realidad quiere ser una chica y no sabe como decirle este gran secreto a sus padres, tan solo lo sabe sus dos mejores amigos: Essie y Félix.
Y por otro lado está Leo, que tiene quince años y se ha cambiado hace poco al instituto donde estudia David. Leo pertenece a un barrio marginal y tiene un estilo de vida completamente diferente al del resto de alumnos de Eden Park.
Las vidas de Leo y David se cruzarán cuando el primero se meta en una pelea con el matón del instituto para defender a David. Es desde ese momento cuando comenzará a fraguarse su extraña amistad.
Tengo que decir que una de las cosas que más me han gustado del libro es como ha planteado la autora el tema del transgénero. Me ha gustado mucho como lo ha abordado. Confieso que en ese aspecto tenía un poco de miedo, pero nada de eso. Se nota mucho que se ha estado documentado y lo ha sabido plasmar muy bien, al menos en mi opinión. Hay un gran trabajo detrás de este libro y lo puedo percibir y es una de las cosas que más tienen a favor en este libro.
Otra cosa que me he encantado del libro son los muchos plowtists que ha habido. Hay algunas cosas que más o menos me venía venir, pero otras que no y me han dejado con la boca abierta. Me han sorprendido en general para bien. Estoy también bastante contenta en ese aspecto.
Otra cosa que me ha gustado mucho es el tema de la amistad en este libro (tema que predomina mucho a lo largo de la novela). La amistad de David y Leo me parece sencillamente preciosa. Me ha emocionado mucho y hacía mucho tiempo que no disfrutaba de algo así (probablemente desde que leí Aristóteles y Dante descubren juntos los secretos del universo). He sentido un montón de emociones a medida que iba leyendo la novela y confieso que incluso me han hecho llorar. Y hacerme llorar con un libro medianamente complicado.
También me ha gustado un montón la amistad de David, Essie y Félix. Son adorables los tres... la manera en que ellos dos apoyan a David... es otra cosa que me ha emocionado mucho. Dan ganas de confiar en los humanos y todo.
Me ha gustado tanto el libro que creo que me va a costar mucho despedirme de David y Leo, me han gustado mucho, mucho. Los dos tienen sus cosas buenas y sus cosas malas. Pero me gustan mucho y para mi son el ship superior, no puedo decir lo contrario. Me gusta como se van apoyando el uno al otro y como a medida que avanza la novela saben que se comprenden el uno al otro.
Sobre los personajes, todos en general me han gustado mucho pero si me tengo que quedar con alguien (y que conste que es una decisión bastante complicada) me quedaría con Leo. Me ha gustado un montón ese personaje, me ha llegado dentro y creo que si tuviera que elegir, le elegiría a él.
Y sintiéndolo mucho tengo que decir que el personaje de Alicia no me gusta nada. No me termina de convencer y no he llegado a conectar con ella en ningún momento. Me es indiferente e incluso un poco desagradable. No es que la odie pero tampoco me gusta.
El final me ha gustado. No es el que yo hubiera escrito pero me gusta. Además me gusta porque la autora te deja caer como dos rutas y es a elección del lector y tengo claro cuál es mi final y es el final perfecto para una novela así.
Así que por último tengo que dar las gracias a Lisa Williamson por escribir una novela tan increíble y que me ha llegado tanto al corazón. Espero que siga escribiendo libros en el futuro, porque la voy a seguir de cerca.
No tengo mucho más que añadir. ¿Lo habéis leído? ¿os gustan los libros con estas temáticas? contadme si queréis.
Nos vemos en la siguiente reseña.
Besos :)
Me ha gustado muchísimo este libro. Lo primero que quiero hacer es agradecer a Andreo Rowling la recomendación porque si no fuese por ella probablemente no hubiese descubierto este maravilloso libro. Se ha convertido en otra gran lectura del 2020
Nunca había leído un libro con esta temática y tenía muchas ganas de hacerlo pues es un tema que me llama mucho la atención y por desgracia no encontraba ningún libro en español y al ver que estaba este no dude ni un ápice en leerlo. Y no me arrepiento en absoluto. Lo he disfrutado muchísimo.
El libro esta narrado bajo el punto de vista de los dos protagonistas: David y Leo.
David es un chico de 14 años aparentemente normal... pero no está a gusto con su cuerpo, él en realidad quiere ser una chica y no sabe como decirle este gran secreto a sus padres, tan solo lo sabe sus dos mejores amigos: Essie y Félix.
Y por otro lado está Leo, que tiene quince años y se ha cambiado hace poco al instituto donde estudia David. Leo pertenece a un barrio marginal y tiene un estilo de vida completamente diferente al del resto de alumnos de Eden Park.
Las vidas de Leo y David se cruzarán cuando el primero se meta en una pelea con el matón del instituto para defender a David. Es desde ese momento cuando comenzará a fraguarse su extraña amistad.
Tengo que decir que una de las cosas que más me han gustado del libro es como ha planteado la autora el tema del transgénero. Me ha gustado mucho como lo ha abordado. Confieso que en ese aspecto tenía un poco de miedo, pero nada de eso. Se nota mucho que se ha estado documentado y lo ha sabido plasmar muy bien, al menos en mi opinión. Hay un gran trabajo detrás de este libro y lo puedo percibir y es una de las cosas que más tienen a favor en este libro.
Otra cosa que me he encantado del libro son los muchos plowtists que ha habido. Hay algunas cosas que más o menos me venía venir, pero otras que no y me han dejado con la boca abierta. Me han sorprendido en general para bien. Estoy también bastante contenta en ese aspecto.
Otra cosa que me ha gustado mucho es el tema de la amistad en este libro (tema que predomina mucho a lo largo de la novela). La amistad de David y Leo me parece sencillamente preciosa. Me ha emocionado mucho y hacía mucho tiempo que no disfrutaba de algo así (probablemente desde que leí Aristóteles y Dante descubren juntos los secretos del universo). He sentido un montón de emociones a medida que iba leyendo la novela y confieso que incluso me han hecho llorar. Y hacerme llorar con un libro medianamente complicado.
También me ha gustado un montón la amistad de David, Essie y Félix. Son adorables los tres... la manera en que ellos dos apoyan a David... es otra cosa que me ha emocionado mucho. Dan ganas de confiar en los humanos y todo.
Me ha gustado tanto el libro que creo que me va a costar mucho despedirme de David y Leo, me han gustado mucho, mucho. Los dos tienen sus cosas buenas y sus cosas malas. Pero me gustan mucho y para mi son el ship superior, no puedo decir lo contrario. Me gusta como se van apoyando el uno al otro y como a medida que avanza la novela saben que se comprenden el uno al otro.
Sobre los personajes, todos en general me han gustado mucho pero si me tengo que quedar con alguien (y que conste que es una decisión bastante complicada) me quedaría con Leo. Me ha gustado un montón ese personaje, me ha llegado dentro y creo que si tuviera que elegir, le elegiría a él.
Y sintiéndolo mucho tengo que decir que el personaje de Alicia no me gusta nada. No me termina de convencer y no he llegado a conectar con ella en ningún momento. Me es indiferente e incluso un poco desagradable. No es que la odie pero tampoco me gusta.
El final me ha gustado. No es el que yo hubiera escrito pero me gusta. Además me gusta porque la autora te deja caer como dos rutas y es a elección del lector y tengo claro cuál es mi final y es el final perfecto para una novela así.
Mel, [29.10.20 16:33]
Me ha gustado muchísimo este libro. Lo primero que quiero hacer es agradecer a Andreo Rowling la recomendación porque si no fuese por ella probablemente no hubiese descubierto este maravilloso libro. Se ha convertido en otra gran lectura del 2020
Nunca había leído un libro con esta temática y tenía muchas ganas de hacerlo pues es un tema que me llama mucho la atención y por desgracia no encontraba ningún libro en español y al ver que estaba este no dude ni un ápice en leerlo. Y no me arrepiento en absoluto. Lo he disfrutado muchísimo.
El libro esta narrado bajo el punto de vista de los dos protagonistas: David y Leo.
David es un chico de 14 años aparentemente normal... pero no está a gusto con su cuerpo, él en realidad quiere ser una chica y no sabe como decirle este gran secreto a sus padres, tan solo lo sabe sus dos mejores amigos: Essie y Félix.
Y por otro lado está Leo, que tiene quince años y se ha cambiado hace poco al instituto donde estudia David. Leo pertenece a un barrio marginal y tiene un estilo de vida completamente diferente al del resto de alumnos de Eden Park.
Las vidas de Leo y David se cruzarán cuando el primero se meta en una pelea con el matón del instituto para defender a David. Es desde ese momento cuando comenzará a fraguarse su extraña amistad.
Tengo que decir que una de las cosas que más me han gustado del libro es como ha planteado la autora el tema del transgénero. Me ha gustado mucho como lo ha abordado. Confieso que en ese aspecto tenía un poco de miedo, pero nada de eso. Se nota mucho que se ha estado documentado y lo ha sabido plasmar muy bien, al menos en mi opinión. Hay un gran trabajo detrás de este libro y lo puedo percibir y es una de las cosas que más tienen a favor en este libro.
Otra cosa que me he encantado del libro son los muchos plowtists que ha habido. Hay algunas cosas que más o menos me venía venir, pero otras que no y me han dejado con la boca abierta. Me han sorprendido en general para bien. Estoy también bastante contenta en ese aspecto.
Otra cosa que me ha gustado mucho es el tema de la amistad en este libro (tema que predomina mucho a lo largo de la novela). La amistad de David y Leo me parece sencillamente preciosa. Me ha emocionado mucho y hacía mucho tiempo que no disfrutaba de algo así (probablemente desde que leí Aristóteles y Dante descubren juntos los secretos del universo). He sentido un montón de emociones a medida que iba leyendo la novela y confieso que incluso me han hecho llorar. Y hacerme llorar con un libro medianamente complicado.
También me ha gustado un montón la amistad de David, Essie y Félix. Son adorables los tres... la manera en que ellos dos apoyan a David... es otra cosa que me ha emocionado mucho. Dan ganas de confiar en los humanos y todo.
Me ha gustado tanto el libro que creo que me va a costar mucho despedirme de David y Leo, me han gustado mucho, mucho. Los dos tienen sus cosas buenas y sus cosas malas. Pero me gustan mucho y para mi son el ship superior, no puedo decir lo contrario. Me gusta como se van apoyando el uno al otro y como a medida que avanza la novela saben que se comprenden el uno al otro.
Sobre los personajes, todos en general me han gustado mucho pero si me tengo que quedar con alguien (y que conste que es una decisión bastante complicada) me quedaría con Leo. Me ha gustado un montón ese personaje, me ha llegado dentro y creo que si tuviera que elegir, le elegiría a él.
Y sintiéndolo mucho tengo que decir que el personaje de Alicia no me gusta nada. No me termina de convencer y no he llegado a conectar con ella en ningún momento. Me es indiferente e incluso un poco desagradable. No es que la odie pero tampoco me gusta.
El final me ha gustado. No es el que yo hubiera escrito pero me gusta. Además me gusta porque la autora te deja caer como dos rutas y es a elección del lector y tengo claro cuál es mi final y es el final perfecto para una novela así.
Así que por último tengo que dar las gracias a Lisa Williamson por escribir una novela tan increíble y que me ha llegado tanto al corazón. Espero que siga escribiendo libros en el futuro, porque la voy a seguir de cerca.
No tengo mucho más que añadir. ¿Lo habéis leído? ¿os gustan los libros con estas temáticas? contadme si queréis.
Nos vemos en la siguiente reseña.
Besos :)
baratheonbooks's review against another edition
emotional
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? No
2.0
Content Warnings
Graphic: Bullying, Homophobia, and Transphobia