svarnyp's review
3.0
EN/CZ
A fun book for kids where I really enjoyed how the board can move the narrative. However, at least in the Czech version, it contains some mistakes (Hummel as a tank hunter) and some weird or in my view problematic sentences (describe nuclear bombing as "cruel but effective", really?).
Pro děti je to výborná kniha, ale občas se v ní vyskytovaly chyby či podivné formulace. Avšak věřím, že to nebude poslední kniha o válce, kterou dítko bude číst. Obrázky umí skvěle posouvat i děj (např. v základním obrázku se letadlo chystá na vzlet a po otevření okénka již letí). Rád bych viděl podobnou knihu jen s mírumilovnějším tématem.
A fun book for kids where I really enjoyed how the board can move the narrative. However, at least in the Czech version, it contains some mistakes (Hummel as a tank hunter) and some weird or in my view problematic sentences (describe nuclear bombing as "cruel but effective", really?).
Pro děti je to výborná kniha, ale občas se v ní vyskytovaly chyby či podivné formulace. Avšak věřím, že to nebude poslední kniha o válce, kterou dítko bude číst. Obrázky umí skvěle posouvat i děj (např. v základním obrázku se letadlo chystá na vzlet a po otevření okénka již letí). Rád bych viděl podobnou knihu jen s mírumilovnějším tématem.
More...