itselv's review against another edition
”أسوأ مافي الأمر، أنه لم تعد لديها آية آراء، كانت ترى من حولها الأشياء، وتدرك كل مايجري حولها، لكنها لم تكن قادرة على تكوين رأي في أيِّ شيء، وما أفظع أن تكون بلا أيِّ رأي!“
الحبّوبة قصة تصف الشخصية التي لا رأي لها، وتتبع رأي أقرب شخص لديها، كزوجها مثلًا، أو أبنها، ويختلف رأيها مئة وثمانين درجة باختلاف الشخص المرافق لها، والمشكلة أنها لا تلاحظ ذلك حتى! ومن عنوان القصة، تجد أن الناس تحب من يوافقها في الرأي. إلّا أنني أعتقد أنه من المزعج أن تلاحظ ذلك في شريك حياتك، أو في من تلاقيه وتتحاور معه بصورة مستمرة، فمن يرغب في شخص يكون له كالمرآة أو أشد كفاءة ليس إلّا ضعيف شخصية لا يملك هو ذاته أيّة ثقة في آراءه، ولذلك هو بحاجة لمن يعينه على ذلك، وحتى إن كان ذلك على حساب شخصية الطرف الآخر..
الحبّوبة امرأة مسكينة، لم تعرف كيف تكون أفكارها وآراءها الخاصة، وهي وللأسف بأتباعها آراء الغير دون تفكير تحسب أنها تحسن صنعًا.
morvarid's review against another edition
3.0
وقتی خشنودی و خوشبختی و رضایت از زندگی را به وجود و حضور دیگران گره بزنی، هرگز طعم واقعی آن را نخواهی چشید.
sondos_abdallah's review against another edition
4.0
أول مرة أجد لتشيخوف شيء فكرته قد تكون واضحة ولكن أستشعر إن فيها من الخبايا الي أراد بيها بعث كل شخص لتصوراته وأفكاره وإكمال بقية الخيوط في القصة!
أولينكا، حبوبة!
ما هو اللطف؟ ما هي السذاجة؟ ما الذات وما صورتها يا رجل؟ كلها أسئلة يدور حولها أنطون برشاقة في قصته القصيرة..
العاطفة، وامتلاء القلب، والرغبة، والوحدة، والسكن ما يعنيه كل ذلك!
كل ما هو بدون ذات ونفس لا يقدر أن يملك حبًا حقيقيًا. كل تخلي عن النفس وتشبث عن احتياج ومحاكاة لا يكتمل به قلب سليم وحال مستقيم!
الحق أنها أثارت عندي أفكار كتير ربما لو كتبت عنها خاطرة أضع لها رابط.
أولينكا، حبوبة!
ما هو اللطف؟ ما هي السذاجة؟ ما الذات وما صورتها يا رجل؟ كلها أسئلة يدور حولها أنطون برشاقة في قصته القصيرة..
العاطفة، وامتلاء القلب، والرغبة، والوحدة، والسكن ما يعنيه كل ذلك!
كل ما هو بدون ذات ونفس لا يقدر أن يملك حبًا حقيقيًا. كل تخلي عن النفس وتشبث عن احتياج ومحاكاة لا يكتمل به قلب سليم وحال مستقيم!
الحق أنها أثارت عندي أفكار كتير ربما لو كتبت عنها خاطرة أضع لها رابط.
amlayman__'s review against another edition
3.0
الرواية لطيفة وبسيطة.
لكنها بعثت في نفسي الكثير من التساؤلات حول طبيعة المرأة
حينما قرأتها لم أعلم هل تملكني حقًا السخط عليها أم الرفق بحالها ف"حبوبة" تلك الشخصية التي تنحاز وتتمحور حول شخص آخر لم أشعر حقًا أن هذه هي نموذج المرأة.
فالمراة التي هي اللطف والسكينة ليست بالضرورة أن تكون هكذا كيف تكون هذه الشخصية الساذجة أمًا وقدوة وهي لم تكن يومًا سوا إنعكاس لشخص آخر سواء كان جيدًا أم سيئًا لم تمتلك ما يمكنها به أن تواجهه الحياة فدومًا ما تحتاج إلى شخص يكون هو الحياة بالنسبة لها
المرأة لسيت مسخ وإنعكاس لشخص آخر هي كائن يمتاز بالرقة واللين واللطف لكن لا يمنع ذلك أن تكون ذاتها وأن تسعى لما تحبه هي لا ما أحبه شخصًا آخر.
لكنها بعثت في نفسي الكثير من التساؤلات حول طبيعة المرأة
حينما قرأتها لم أعلم هل تملكني حقًا السخط عليها أم الرفق بحالها ف"حبوبة" تلك الشخصية التي تنحاز وتتمحور حول شخص آخر لم أشعر حقًا أن هذه هي نموذج المرأة.
فالمراة التي هي اللطف والسكينة ليست بالضرورة أن تكون هكذا كيف تكون هذه الشخصية الساذجة أمًا وقدوة وهي لم تكن يومًا سوا إنعكاس لشخص آخر سواء كان جيدًا أم سيئًا لم تمتلك ما يمكنها به أن تواجهه الحياة فدومًا ما تحتاج إلى شخص يكون هو الحياة بالنسبة لها
المرأة لسيت مسخ وإنعكاس لشخص آخر هي كائن يمتاز بالرقة واللين واللطف لكن لا يمنع ذلك أن تكون ذاتها وأن تسعى لما تحبه هي لا ما أحبه شخصًا آخر.
sofrosune's review against another edition
3.0
Sad (but not super sad) story with a happy ending. Olenka is an incomplete woman, with a divine heart. If anyone's is interested, you can read Leo Tolstoy's opinion of this story.
ilse0778's review against another edition
4.0
I really liked Chekhov's writing in this short story, and liked how he brought Olenka to life. Although I didn't like how she was completely dependent on a husband to form opinions or even have the will to live, giving up whenever they either perished or fled, I do respect how she pours her heart and soul into caring for her spouse (and spouse's child later on). Basically, Olenka just failed to grow into herself and her character despite (in my opinion) having the capacity to do so. It's tragic as I don't believe she ever got to experience real reciprocated love.
tales_of_erasmo's review against another edition
3.0
Yet another short story. This one is quite depressing for the main character but written very well. There was times where I was confused at what was going on but eventually got it. Except the last sentences. I don't understand the purpose of the last sentences. I'm still confused on the ending...
But other than that, you can say that I somewhat liked it.
But other than that, you can say that I somewhat liked it.
More...