Scan barcode
hanazet's review against another edition
5.0
"Každú noc sa znovuzrodí do podmorského sveta. Sníva, že je chlap ryba, morský muž dokonale prispôsobený oceánskemu životu. A dokonca má aj nevysloviteľné meno, niečo ako 'Fngl'. Aspoň tak ho nazývajú pstatné tvory, pretože Fngl je jediný morský muž v okolí. V jeho zmyselnom mori plnom preludov sa preháňajú aj ďalšie vodomilné bytosti, ktoré Luc volá 'plavci', narozdiel od 'suchozemcov', chudákov ľudí, ktorí podliehajú gravitácii svojho pozemského stavu."
Ak nám život naloží viac, ako sme schopní uniesť, môžeme sa komplet zosypať, alebo stále veriť. Veriť napriek tomu, čo hovoria iní, napriek všetkej logike. Veriť tak, že utečieme do krajiny fantázie, rituálov, kde sa zázraky dejú a kde má náš svet zmysel. Čo sa však stane, ak nás realita napokon predsa len zasiahne tak, že prídeme o poslednú nádej?
Stratíme sa. V tom svete fantázie, ktorý sa zrazu ukáže byť mimoriadne nebezpečný. Dojímavý, smutný, magický príbeh dvoch chlapcov, ktorých spojil žiaľ, dúfanie a potreba nájsť si v ťažobe spriaznenú dušu, napísal kanadský spisovateľ Denis Thériault a zasadil ho do nehostinného kúta sveta, na severný výbežok zálivu svätého Vavrinca.
Štýl Denisa Thériaulta je originálny, ironický, niekedy podľa mňa až trošku zbytočne. S jazykom, ktorý si zvolil, treba zaobchádzať opatrne. Spravolivo musím povedať, že väčšinu času sa u to darí, nenechajte sa teda odradiť, ak by vám spočiatku celkom nesedel. To, čo nám chce vyrozprávať, stojí za prečítanie.
"Vo dne v noci súcití s oceánom a prenáša na seba jeho nálady. Pri pokojnej hladine je vyrovnaný, pri vlnobití znepokojený, v búrke naježený a predpokladm, že v januári, hneď ako sa objavia ľady, utiahne sa do svojich najhlbších útrob."
Ak nám život naloží viac, ako sme schopní uniesť, môžeme sa komplet zosypať, alebo stále veriť. Veriť napriek tomu, čo hovoria iní, napriek všetkej logike. Veriť tak, že utečieme do krajiny fantázie, rituálov, kde sa zázraky dejú a kde má náš svet zmysel. Čo sa však stane, ak nás realita napokon predsa len zasiahne tak, že prídeme o poslednú nádej?
Stratíme sa. V tom svete fantázie, ktorý sa zrazu ukáže byť mimoriadne nebezpečný. Dojímavý, smutný, magický príbeh dvoch chlapcov, ktorých spojil žiaľ, dúfanie a potreba nájsť si v ťažobe spriaznenú dušu, napísal kanadský spisovateľ Denis Thériault a zasadil ho do nehostinného kúta sveta, na severný výbežok zálivu svätého Vavrinca.
Štýl Denisa Thériaulta je originálny, ironický, niekedy podľa mňa až trošku zbytočne. S jazykom, ktorý si zvolil, treba zaobchádzať opatrne. Spravolivo musím povedať, že väčšinu času sa u to darí, nenechajte sa teda odradiť, ak by vám spočiatku celkom nesedel. To, čo nám chce vyrozprávať, stojí za prečítanie.
"Vo dne v noci súcití s oceánom a prenáša na seba jeho nálady. Pri pokojnej hladine je vyrovnaný, pri vlnobití znepokojený, v búrke naježený a predpokladm, že v januári, hneď ako sa objavia ľady, utiahne sa do svojich najhlbších útrob."
lallou203's review against another edition
5.0
Denis Thériault je majster v tom ako elegantne vedľa seba ukladá slová, vety, myšlienky. Príbeh sa vlní medzi drámou a pokojným prijatím všetkého, čo príde. Teším sa na ďalšie knihy.
P.S. Klobúk dolu za slovenský preklad
P.S. Klobúk dolu za slovenský preklad
daniel195evans's review against another edition
hopeful
sad
slow-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? It's complicated
- Flaws of characters a main focus? Yes
5.0
rosamundalexandra's review against another edition
mysterious
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.0
marie_'s review against another edition
adventurous
dark
mysterious
slow-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.75
jarmiladz's review against another edition
emotional
mysterious
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
3.75
terryble_pigeons's review against another edition
adventurous
dark
emotional
mysterious
reflective
sad
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.5
Moderate: Child abuse, Rape, Sexual assault, and Car accident
nao's review against another edition
adventurous
emotional
hopeful
inspiring
mysterious
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? A mix
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.0
sfgarnish's review against another edition
challenging
dark
emotional
tense
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.5
mppy's review against another edition
emotional
mysterious
relaxing
sad
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? N/A
3.0