liantener's review against another edition

Go to review page

3.0

Sigue siendo una adaptación decente de la novela, pero a diferencia de los tomos 1 y 2, que adaptan la primera novela bastante apegados a la trama original, acá en los tomos 3 y 4 se toman varias libertades para cambiar ciertos sucesos. Quizá esto ayude a simplificar las cosas para la versión gráfica, pero le resta muchísimo al suspenso y la acción que son parte fundamental de la segunda novela. Me sigue molestando que el dibujo no deje saber a quién estamos viendo.
Se puede leer, pero con los cambios decae bastante.

bryndis_books's review against another edition

Go to review page

4.0

Weird that this (and the next) one are drawn by a different illustrator... I like his style of picturing better: much more clear. In my opinion: Mikael & Bjurman are better, Erika is worse, Lisbeth is pretty much the same.
He can take a little bit more time to tell the story with the illustrations. There's quite a lot of text in this one. But he is great in suggesting something (not pictured) previously happened. Some really nice images too!
A couple of things are not right, story wise, but nothing really major, so 4 stars.
More...