Reviews

Nouilles chinoises, by Ma Jian

lena85c93's review

Go to review page

1.0

Ce roman dresse le portrait de neufs personnages et, par là, de la Chine communiste et de la politique de l'Ouverture.

Si l'auteur critique avec acidité son pays, il n'aime pas non plus ses personnages. Tout est sordide et sale.

Le style est lourd, probablement pas aidé par la traduction: "Elle se décida à mettre fin à ses jours par le suicide"

On cherche désespérément un peu d'humanité: peut-être que le parti communiste chinois a tout détruit (thèse défendue en filigrane) mais ce ne rend pas la lecture plus plaisante.
More...