Scan barcode
alinayuk's review against another edition
adventurous
emotional
funny
hopeful
reflective
fast-paced
5.0
тут все такое живое и человеческое,
просто замечательное. понравилось.
как сказала аня, прочитала и все поняла.
tocy777's review against another edition
5.0
There is a special place for these kind of books, no solution, no villain. Just the big ol' LIFE. As thrilling or joyous it may be it is bitter, tragic and also absurd. The shadow proves the sunshine. We may choose to live life with a positive attitude or we may live it through making the seemingly good but wrong choices, it is totally up to us and there is no second try. The story telling is exceptionally good, I am starting to fall in love with Russian writers.
insaneskisi's review against another edition
4.0
Öncelikle, Puşkin’e karşı herhangi bir ilginiz varsa kitabı okuyun. Net.
Kitap SSCB döneminde geçiyor. Muhalif ve başarısız bir yazar olan Boris hem alkolik hem de meteliksiz bir adamdır. En sonunda karısı tarafından terk edilir ve bir süre aylaklık ettikten sonra, Puşkin’i kültürel bir sembol haline getiren bir müzede tur rehberi olarak iş bulur. Görevi turist kafilelerine Puşkin’in yaşadığı bölgeyi, onun eşyalarını, onunla uzaktan yakından ilgili obje, kişi ve olayları tanıtmaktır.
Kitap büyük ölçüde yazarın kendi hayatıyla paralel. Dovlatov, muhalif görüşleri sebebiyle ABD’ye göç etmek zorunda kalmış. Baskıcı bir rejimde muhalif olmak, ‘’başarısız’’ yazar olmak ve göç etmek zorunda kalmak üzerine oldukça etkileyici bir metin. Dovlatov’un acımasız ama şiirsel bir mizah anlayışı var. Dilinden de oldukça etkilendim. Bazı cümleleri tokat gibiydi, nitekim birçok cümleyi işaretledim. Ayrıca dipnotlar, göndermeleri anlamak adına oldukça yararlıydı.
Genel olarak rus edebiyatından hoşlanan herkese tavsiye ederim.
Kitap SSCB döneminde geçiyor. Muhalif ve başarısız bir yazar olan Boris hem alkolik hem de meteliksiz bir adamdır. En sonunda karısı tarafından terk edilir ve bir süre aylaklık ettikten sonra, Puşkin’i kültürel bir sembol haline getiren bir müzede tur rehberi olarak iş bulur. Görevi turist kafilelerine Puşkin’in yaşadığı bölgeyi, onun eşyalarını, onunla uzaktan yakından ilgili obje, kişi ve olayları tanıtmaktır.
Kitap büyük ölçüde yazarın kendi hayatıyla paralel. Dovlatov, muhalif görüşleri sebebiyle ABD’ye göç etmek zorunda kalmış. Baskıcı bir rejimde muhalif olmak, ‘’başarısız’’ yazar olmak ve göç etmek zorunda kalmak üzerine oldukça etkileyici bir metin. Dovlatov’un acımasız ama şiirsel bir mizah anlayışı var. Dilinden de oldukça etkilendim. Bazı cümleleri tokat gibiydi, nitekim birçok cümleyi işaretledim. Ayrıca dipnotlar, göndermeleri anlamak adına oldukça yararlıydı.
Genel olarak rus edebiyatından hoşlanan herkese tavsiye ederim.
lilinas's review against another edition
funny
reflective
sad
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.25
egulnihal's review against another edition
5.0
Dostoyevski'de bulunan karamsarlık o kadar ustalıkla örtbas edilmiş ki her şeyin yolunda olduğunu hissetmeye devam ediyorsunuz. Rus öykücülüğü bilinç akışıyla çok güzel bir uyum yakalamış üstelik. Bunun yanı sıra çevirmen Ayşe Hacıhasanoğlu'na çok teşekkür etmek gerek çünkü dipnotları
sayesinde Rusya tarihi/edebiyatı için bir kaynakça çıkmış ortaya.
sayesinde Rusya tarihi/edebiyatı için bir kaynakça çıkmış ortaya.
critical_hit's review against another edition
adventurous
emotional
funny
reflective
fast-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? It's complicated
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
4.5
kraitsaturn's review
funny
lighthearted
medium-paced
- Plot- or character-driven? Character
- Strong character development? No
- Loveable characters? No
- Diverse cast of characters? N/A
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.0