annaloro's review against another edition
adventurous
challenging
informative
slow-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? Yes
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? No
- Flaws of characters a main focus? Yes
2.75
Content Warnings
Read it if you know who Apuleius is. It’s a wonderful book but you need some basis to really appreciate the story and the writing.
platypusinplaid's review against another edition
4.0
AUDREY'S ONE-SENTENCE BOOK REVIEWS
I'm enamored with this funky fresh modern translation, but as far as the Apuleius original, there are entirely too many tangents for what amounts to thinly-veiled Mystery Cult propaganda
I'm enamored with this funky fresh modern translation, but as far as the Apuleius original, there are entirely too many tangents for what amounts to thinly-veiled Mystery Cult propaganda
mariaste_'s review against another edition
4.0
Cosa dire dell'unico romanzo della letteratura latina giunto a noi in maniera completa? Il giudicare un libro che di anni ne ha circa 1700 mi sembra un'impresa al di là delle mie capacità ma, visto che l'ho letto, qualcosa la dovrò pur dire. Se dovessi parlare solo dello stile di scrittura o di quanto questo libro sia coinvolgente, divertente e in certi punti assolutamente geniale, le stelline sarebbero senza dubbio 5. All'interno poi c'è "La favola di Amore e Psiche" che ho adorato sin da ragazzina e che ha ispirato diverse fiabe moderne. Ciò che mi trattiene dall'assegnare il massimo a questi libro è il suo essere profondamente "antico romano" a volte caciarone, a volte scurrile, per alcuni tratti volgarotto e portante messaggi da me non condivisi ( il libro non si distingue certo per femminismo, anzi, e nonostante sia una figura femminile a salvarlo questa non è una donna bensì una dea, inoltre c'è un passaggio platealmente omofobia) e soprattutto il finale cosi "religioso".
Per il resto la trama mi era nota (grazie letteratura latina del 5 anno di liceo) e sono convinta che Apuleio sia assolutamente uno scrittore valido che si merita una chance di lettura superiore a quella di molti scrittori a noi contemporanei che non hanno un decimo del l'ironia di questo autore e la sua straordinaria capacità di interrompere la narrazione per rivolgersi al lettore in una sorta di sfondamento della quarta parete ante litteram.
Un classico consigliato (e non fatevi scoraggiare dalla mole, questa edizione aveva il testo latino a fronte mica è lungo veramente 750 pagine)
Per il resto la trama mi era nota (grazie letteratura latina del 5 anno di liceo) e sono convinta che Apuleio sia assolutamente uno scrittore valido che si merita una chance di lettura superiore a quella di molti scrittori a noi contemporanei che non hanno un decimo del l'ironia di questo autore e la sua straordinaria capacità di interrompere la narrazione per rivolgersi al lettore in una sorta di sfondamento della quarta parete ante litteram.
Un classico consigliato (e non fatevi scoraggiare dalla mole, questa edizione aveva il testo latino a fronte mica è lungo veramente 750 pagine)
james_b's review against another edition
3.0
Not a bad read, although the saucy stories promised on the back cover don't always titillate as much as one might expect.
More...