When the weight of a nebulous future becomes too much for him, Channon turns to Sir for comfort, and Jack takes advantage of it to spoil his boy.