Na het verongelukken van een docente Spaans in Cambridge krijgt een Argentijnse collega een mysterieus boek in handen dat voor haar bestemd was.