A review by elladan
Árbol y hoja: y el poema Mitopoeia by Christopher Tolkien, Luis Domènech, J.R.R. Tolkien, José M. Santamaría, Julio César Santoyo

4.0

Si de la hierba podemos abstraer lo verde, del cielo lo azul y de la sangre lo rojo, es que disponemos ya del poder del encantador. A cierto nivel. Y nace el deseo de esgrimir ese poder en el mundo exterior a nuestras mentes. De aquí no se deduce que vayamos a usar bien de ese poder en un nivel determinado; podemos poner un verde horrendo en el rostro de un hombre y obtener un monstruo; podemos hacer que brille una extraña y temible luna azul; o podemos hacer que los bosques se pueblen de hojas de plata y que los carneros se cubran de vellocinos de oro; y podemos poner ardiente fuego en el vientre del helado saurio. Y con tal «fantasía», que así se la denomina, se crean nuevas formas. Es el inicio de Fantasía. El Hombre se convierte en sub-creador.

4/5.

Esta edición trae tres partes interesantes, un ensayo de Tolkien sobre la fantasía y su origen, del que extraigo el fragmento anterior, el relato de Hoja de Niggle y el poema Mitopoeia. El relato y el poema me han gustado mucho, pero para mí ha sido más interesante de leer el ensayo. Personalmente no es de mis obras favoritas de Tolkien, pero es muy interesante la manera en que entremezcla los orígenes de la fantasía, citando ejemplos y desglosando la diferencia entre mitos, leyendas y cuentos de hadas.

Recomendada si ya has leído antes a Tolkien.