Specifically transmisogyny, it's a small section but intense. ch. 154, 155

Han Sooyoung meets a group of trans women who are "harassing" Lee Hyunsung, all of them are killed by HSY except for one. This character is manipulated by Dokja into making a scenario better for the party, and is deadnamed and misgendered and treated poorly the entire time.