Scan barcode
A review by hetauuu
Loistava menneisyys by Edward St Aubyn
1.0
1.5 stars
Loistava menneisyys päätyi alkuvuodesta mielenkiintoisimpien julkaisujen listalleni. Hyväksikäytetyn ja pahoinpidellyn, kamalassa perheessä kasvaneen Patrick Melrosen tarina on suuri menestys ja tehtiinpä siitä vasta Benedict Cumberbatchin tähdittämä minisarjakin. Odotin kirjan lukemista suurella innolla.
Valitettavasti lukukokemus oli suuri pettymys. Tähän suomennokseen on kerätty kolme ensimmäistä Patrick Melrose-romaania, ja niistä kaikkein paras oli ensimmäinen, Mitäs pienistä.. Ensimmäinen romaani oli hirvittävän synkkä, mutta samalla juuri sitä brittiläisen yläluokan veitsenterävästi viiltävää analyysia ja sen tekopyhyyden ironista näyttämistä, josta sarja on tunnettu. Vatsanpohjassa oli kamala tunne ja ihastuin Aubynin nokkeluuteen juuri tuota ensimmäistä osaa lukiessani.
Kirja lähti kuitenkin syöksylaskuun kakkososassa. Odotin analyysin ja nokkeluuden jatkuvan, mutta sen sijaan toinen kirja, Ikävä juttu oli lähinnä huumeidenkäytöllä ja rappiolla mässäilyä. Ymmärrän, että Patrickin elämä on hirvittävää ja ymmärrän, että se on johdattanut hänet huumeidenkäyttöön ja ahdinkoon. Kirjassa ei kuitenkaan käsitellä aihetta mitenkään syvemmin, vaikka se on keskeinen osa Patrickin roolihahmoa ja elämää. Minkäänlainen syvällisempi pohdinta hyväksikäytön ja huumeidenkäytön ja myöhempien mielenterveysongelmien välillä ei näkynyt. Kolmatta kirjaa, Toivon mukaan en hyvällä tahdollakaan osaisi kuvailla sanoin, niin rikkinäinen ja hämmentävä se oli.
Tarinassa roolihahmot ovat toissijaisia ja lähes kuka tahansa olisi helposti korvattavissa kenellä tahansa. Sellaiset roolihahmot eivät kiinnosta minua, ja odotin tältä kirjalta paljon vahvempaa, brittiläistä yläluokkaa kuvailevaa ensemblea. Sitä en kuitenkaan löytänyt, ja esimerkiksi ensimmäisessä osassa vahvasti mukana olleet, mielenkiintoiset hahmot hiipuivat taustalle myöhemmissä osissa ja joutuivat väistymään heroiinin piikityksen tieltä.
Kaiken kaikkiaan Patrick Melrosen tarina alkoi mielenkiintoisesti, mutta romahti ensimmäisen osan jälkeen huomattavasti eikä onnistunut voittamaan minua takaisin puolelleen.
Loistava menneisyys päätyi alkuvuodesta mielenkiintoisimpien julkaisujen listalleni. Hyväksikäytetyn ja pahoinpidellyn, kamalassa perheessä kasvaneen Patrick Melrosen tarina on suuri menestys ja tehtiinpä siitä vasta Benedict Cumberbatchin tähdittämä minisarjakin. Odotin kirjan lukemista suurella innolla.
Valitettavasti lukukokemus oli suuri pettymys. Tähän suomennokseen on kerätty kolme ensimmäistä Patrick Melrose-romaania, ja niistä kaikkein paras oli ensimmäinen, Mitäs pienistä.. Ensimmäinen romaani oli hirvittävän synkkä, mutta samalla juuri sitä brittiläisen yläluokan veitsenterävästi viiltävää analyysia ja sen tekopyhyyden ironista näyttämistä, josta sarja on tunnettu. Vatsanpohjassa oli kamala tunne ja ihastuin Aubynin nokkeluuteen juuri tuota ensimmäistä osaa lukiessani.
Kirja lähti kuitenkin syöksylaskuun kakkososassa. Odotin analyysin ja nokkeluuden jatkuvan, mutta sen sijaan toinen kirja, Ikävä juttu oli lähinnä huumeidenkäytöllä ja rappiolla mässäilyä. Ymmärrän, että Patrickin elämä on hirvittävää ja ymmärrän, että se on johdattanut hänet huumeidenkäyttöön ja ahdinkoon. Kirjassa ei kuitenkaan käsitellä aihetta mitenkään syvemmin, vaikka se on keskeinen osa Patrickin roolihahmoa ja elämää. Minkäänlainen syvällisempi pohdinta hyväksikäytön ja huumeidenkäytön ja myöhempien mielenterveysongelmien välillä ei näkynyt. Kolmatta kirjaa, Toivon mukaan en hyvällä tahdollakaan osaisi kuvailla sanoin, niin rikkinäinen ja hämmentävä se oli.
Tarinassa roolihahmot ovat toissijaisia ja lähes kuka tahansa olisi helposti korvattavissa kenellä tahansa. Sellaiset roolihahmot eivät kiinnosta minua, ja odotin tältä kirjalta paljon vahvempaa, brittiläistä yläluokkaa kuvailevaa ensemblea. Sitä en kuitenkaan löytänyt, ja esimerkiksi ensimmäisessä osassa vahvasti mukana olleet, mielenkiintoiset hahmot hiipuivat taustalle myöhemmissä osissa ja joutuivat väistymään heroiinin piikityksen tieltä.
Kaiken kaikkiaan Patrick Melrosen tarina alkoi mielenkiintoisesti, mutta romahti ensimmäisen osan jälkeen huomattavasti eikä onnistunut voittamaan minua takaisin puolelleen.