Scan barcode
A review by anniereadsnshares
Ring – vòng tròn ác nghiệt by Lương Việt Dzũng, Kōji Suzuki
3.0
"Ngay khi đọc xong Ring, có thể bạn chưa thấy sợ. Nhưng nếu cái bóng đèn 50 oát nhà bạn đột nhiên chập chờn thì đừng nghi ngờ gì nữa: Nó đang đến. Và bạn cũng đừng bao giờ mất cảnh giác mà xem một cuộn băng không nhãn, có thể, một thế giới của Ring thật sự đang chờ…"
– Dịch giả Lương Việt Dzũng
“Vẫn còn ở Ring những bất ngờ khiếp đảm cho những ai đã xem phim.” – The Globe mail
“Tóc bạn sẽ dựng ngược lên, nhưng bạn không thể bỏ sách xuống.” – AsianWeek
Ring – vòng tròn ác liệt là truyện kinh dị Nhật Bản đầu tiên mình đọc và do chính anh bạn thân giới thiệu mình đọc. Điểm thú vị của truyện kinh dị Nhật Bản là việc khắc họa sự ám ảnh trong trí tưởng tượng của người đọc bằng ngôn từ hết sức bình dị, chứ không có những khung cảnh rùng rợn. Bên cạnh đó, tác giả Suzuki Koji cũng thành công khi xây dựng tâm lý nhân vật chính Asakawa khi đối diện với cái chết một cách chân thực, thậm chí đến người đọc (là mình) cũng cảm giác đươc cảm giác hối hận lẫn nỗi sợ hãi đến tột cùng. Câu chuyện tưởng chừng đã hết nhưng hóa ra lại mở đầu cho một vòng tròn quái ác mà dù biết cách cho nó dừng cũng không thể làm được….Mình khá ấn tượng với nhân vật Ryuji, mặc dù vẫn không hiểu lắm về con người anh ấy, nhưng cách hành xử và sự thông minh thì thật tuyệt vời.
Mình nghĩ rằng đây sẽ là một sựa lựa chọn không tồi, với cách dẫn chuyện lôi cuốn đến những dòng cuối cùng, hứa hẹn thỏa mãn những bạn đọc đam mê truyện kinh dị, trinh thám! Không thể tin được là gấp sách lại được 10 phút mà bây giờ, cảm giác rùng rợn vẫn còn ngập tràn. Mình cảm tưởng bao nhiêu da gà của mình đang dựng đứng lên hết!
– Dịch giả Lương Việt Dzũng
“Vẫn còn ở Ring những bất ngờ khiếp đảm cho những ai đã xem phim.” – The Globe mail
“Tóc bạn sẽ dựng ngược lên, nhưng bạn không thể bỏ sách xuống.” – AsianWeek
Ring – vòng tròn ác liệt là truyện kinh dị Nhật Bản đầu tiên mình đọc và do chính anh bạn thân giới thiệu mình đọc. Điểm thú vị của truyện kinh dị Nhật Bản là việc khắc họa sự ám ảnh trong trí tưởng tượng của người đọc bằng ngôn từ hết sức bình dị, chứ không có những khung cảnh rùng rợn. Bên cạnh đó, tác giả Suzuki Koji cũng thành công khi xây dựng tâm lý nhân vật chính Asakawa khi đối diện với cái chết một cách chân thực, thậm chí đến người đọc (là mình) cũng cảm giác đươc cảm giác hối hận lẫn nỗi sợ hãi đến tột cùng. Câu chuyện tưởng chừng đã hết nhưng hóa ra lại mở đầu cho một vòng tròn quái ác mà dù biết cách cho nó dừng cũng không thể làm được….Mình khá ấn tượng với nhân vật Ryuji, mặc dù vẫn không hiểu lắm về con người anh ấy, nhưng cách hành xử và sự thông minh thì thật tuyệt vời.
Mình nghĩ rằng đây sẽ là một sựa lựa chọn không tồi, với cách dẫn chuyện lôi cuốn đến những dòng cuối cùng, hứa hẹn thỏa mãn những bạn đọc đam mê truyện kinh dị, trinh thám! Không thể tin được là gấp sách lại được 10 phút mà bây giờ, cảm giác rùng rợn vẫn còn ngập tràn. Mình cảm tưởng bao nhiêu da gà của mình đang dựng đứng lên hết!