A review by cosmina61
Faust by Johann Wolfgang von Goethe
4.0
Camus spunea că Faust a crezut îndeajuns de mult în Dumnezeu încât să-și vândă sufletul diavolului. Nu-i o idee frumoasă? Să te gândești la toate rapoartele care se pot trage între om și Dumnezeu, între dorința omului de cunoaștere absolută și limitarea pe care o impune divinitatea.
N-o fi Faust primul, dar e cel mai autentic. Cel mai asemănător cu realitatea. Cum e el bătrân și apăsat de o viață neîmplinită. Cum vrea tinerețe și vrea dragoste. Cum e scena aceea de la început cu Dumnezeu și Mefisto.
Mefisto nu poate fi altceva decât un rău necesar pentru ca Faust să cunoască virtuțile.
Drama lui Faust stă în ușurătatea cu care își vinde sufletul și cu care și l-ar vinde oricine altcineva pentru a trăi pe acea "gură de rai" din Miorița.
Bonus: mereu o să fac glume despre scena în care Valentin o face curva pe Margareta. E mult prea amuzant modul cum Blaga a tradus.
N-o fi Faust primul, dar e cel mai autentic. Cel mai asemănător cu realitatea. Cum e el bătrân și apăsat de o viață neîmplinită. Cum vrea tinerețe și vrea dragoste. Cum e scena aceea de la început cu Dumnezeu și Mefisto.
Mefisto nu poate fi altceva decât un rău necesar pentru ca Faust să cunoască virtuțile.
Drama lui Faust stă în ușurătatea cu care își vinde sufletul și cu care și l-ar vinde oricine altcineva pentru a trăi pe acea "gură de rai" din Miorița.
Bonus: mereu o să fac glume despre scena în care Valentin o face curva pe Margareta. E mult prea amuzant modul cum Blaga a tradus.