Scan barcode
A review by febrfebrfebr
Wish Fulfilled: A Vignette by Osamu Dazai by Doc Kane, Reiko Seri
3.0
Ebook ini terdiri dari pengantar penerjemah yang terdiri dari seorang Jepang dan mitranya yang seorang asing, satu cerpen dan penutup berupa percakapan antara dua penerjemah mengenai cerpen yang telah mereka terjemahkan. Porsi catatan penerjemah sepertinya lebih banyak dari cerpen yang diterjemahkan itu sendiri.
Cerpennya sendiri sepertinya merupakan catatan pribadi penulis ketika sedang merantau untuk berkonsentrasi menulis sebuah novel. Di perantauannya itu ia berkenalan dengan seorang dokter, yang pada gilirannya mengeksposnya pada kisah salah satu pasien sang dokter yang diperantarai istri sang pasien. Istri sang pasien telah tiga tahun lamanya memelihara harapan akan kesembuhan suaminya. Tidak seperti tulisan Dazai yang telah banyak dikenal, cerpen ini berisi keseharian yang relatif tenang dan bermuatan harapan.
Buku ini kubaca melalui Kindle Unlimited.
Cerpennya sendiri sepertinya merupakan catatan pribadi penulis ketika sedang merantau untuk berkonsentrasi menulis sebuah novel. Di perantauannya itu ia berkenalan dengan seorang dokter, yang pada gilirannya mengeksposnya pada kisah salah satu pasien sang dokter yang diperantarai istri sang pasien. Istri sang pasien telah tiga tahun lamanya memelihara harapan akan kesembuhan suaminya. Tidak seperti tulisan Dazai yang telah banyak dikenal, cerpen ini berisi keseharian yang relatif tenang dan bermuatan harapan.
Buku ini kubaca melalui Kindle Unlimited.