A review by mierke
Nooit Meer Doen Alsof: Wat er gebeurde toen mijn grote zus gek werd by Sonya Sones

emotional reflective fast-paced

• Plot- or character-driven? Plot
• Strong character development? No
• Loveable characters? No
• Diverse cast of characters? No
• Flaws of characters a main focus? It's complicated

2.5

Het probleem lag hier deels bij de vertaler, maar ik denk dat het zelfs in het origineel niet meer dan drie sterren geworden zou zijn. Zelfs in het verse-formaat heb ik niet het gevoel dat ik echt in het hoofd van het hoofdpersonage kruip (deels, denk ik, omdat niemand in het gezin een naam krijgt, wat voor mij altijd extra afstand creëert). Het blijft allemaal heel erg op een afstand, waardoor ik het moeilijk vind om mee te leven met wie in feite de omstaander is van wat er allemaal gebeurt. Maar misschien is dat omdat ik zelf 'gek' ben 🙃