A review by gesch
Rosario Tijeras by Gregory Rabassa, Jorge Franco

3.0

“Rosario Tijeras” es un recorrido a través de las memorias y las admiraciones que hace Antonio, el narrador, a la mujer de su mejor amigo. Esta técnica que hábilmente utiliza el escritor, Jorge Franco, invita al lector a conocer a la heroína de esta historia de una manera lenta, mediante coqueteos y evasiones que terminan seduciendo y generando una curiosidad que jamás se logra satisfacer. El narrador, guía por excelencia de este juego y a la vez victima salpica las memorias con su obsesión destructiva hacía esta femme fatale que, por su naturaleza volátil y desenfrenada, jamás le corresponderá en emociones.

El lenguaje coloquial y su repetido uso en el texto le da una cierta atmosfera qe complementa y añade a los motivos que la historia trata de manera sutil. Desafortunadamente esta técnica ha sido explotada por un sinnúmero de narrativas de cada medio posible que diluye ese toque autóctono de la novela, critica que también se le puede hacer a la temática de la violencia impulsada por el narcotráfico en Medellín a finales del siglo XX. Recomiendo este libro más por su exploración de un amor que enaltece y romantiza a su sujeto carcomiendo la integridad y las relaciones del pobre soñador que casi queda sin ser nombrado, Antonio.