A review by ludwig44
Περιστέρια στη χλόη by Βασίλης Τσαλής, Wolfgang Koeppen

4.0

Ο συγγραφέας συνδυάζει με επιτυχία το ρεύμα της αφηγηματικής συνείδησης με ένα μεγάλο αριθμό διαφορετικών χαρακτήρων. Λέει την ιστορία μίας ημέρας σε μια πόλη της Γερμανιας (μάλλον στο Μόναχο) το 1949. Στο μυθιστόρημα υπονοείται το τυχαίο και παραδοξο της ανθρώπινης ζωής. Το μυθιστόρημα λέει πολλά για τη στάση των Γερμανών στους κατακτητές τους. Ο Koeppen δείχνει την αρχή του δυτικογερμανικού οικονομικού θαύματος (Wirtschaftswunder) μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και εν μέσω του Ψυχρού Πολέμου. Ο πόλεμος και η βία είναι πάντα απειλές: «ο κόσμος είναι γεμάτος βία, γιατί; γιατί όλοι φοβούνται ». Το μυθιστόρημα καταλήγει σε ταραχή.
Από τα χαρακτηριστικά έργα της μεταπολεμικής Γερμανίας, καταδεικνύει την απόγνωση και την έλλειψη νοήματος.