A review by varactylbaby
Das Leben der Rebecca Jones by Angharad Price

4.0

Das Leben der Rebecca Jones ist ein bewegendes, etwas melancholische Porträt des Waliser Bauernlebens im Wandel der Zeit. Die Beschreibungen der Landschaft sind bildhaft und poetisch und besonders der Blick auf die sonst unterschätzte Frauenrolle hat mir besonders gefallen.
Die Sprache ist auch schön, wobei man aber deutlich merkt, dass sie an der Übersetzung etwas gelitten hat.