A review by mesut
Ficciones: Hayaller ve Hikayeler by Jorge Luis Borges

5.0

Tlön, Uqbar, Orbis Tertius benim favori hikayem olabilir. Hayalin bir dünya olan Tlön toplumu gerçekliği ile 20. yy Dünyasının gerçekliği arasında "büyülü gerçekçi" geçişlerin sıklığı neredeyse baş döndürücüdür, aslında olan şey daha çok Borges'in düşünsel hayatımıza ayna tutması olabilir.

Tlön felsefesindeki aykırılılar bize hiç de yabancı değildir, bilimlerin psikolojik temellerini arayanlar Tlönlüler bize hiç yabanıcı gelmez öyküyü okurken bilim sosyolojisi çalışan bazı isimler gelir aklımıza. Bu sebeple "aynalamak" Ficciones'i özetleyen harika bir kelime olabilir.

Aynalamak demişken, "aynalar ve babalar tiksinçtir, evreni çoğaltırlar" görüşündeki bir karaktere yer veren Borges, acaba metin üzerinden kendisiyle girdiğimiz diyaloga bir mesaj mı vermiştir? Bunun gibi pek çok örnek üzerinden meta-düşünceler düzeyine çıkılıp inilmektedir. Galiba bir Borges hayranı oldum!

Tlön benim gördüğüm okunmaya en çok değerli olan öykü. Bunun yanında düşüncelerinizde derinleşmenize yol açan diğer ficciones hikayeleri de enfes bir tat verecektir muhakkak. Kesinlikle okunması gerek bu kitabın. :)