A review by exactly_here
Zwischen Welten by Juli Zeh

emotional informative sad fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? No
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

2.0

 In den letzten Jahren habe ich im Familien und Freundeskreis erlebt, wie schwer es ist bei unterschiedlichen Meinungen zu aktuellen Themen eine gute Diskussionskultur zu erhalten oder vielleicht auch neu zu erschaffen. Es hat oft nicht geklappt und deswegen hatte ich mir von diesem Buch erhofft, dass es entweder diese Kluft klug beschreibt oder vielleicht sogar einen Weg zeigt, wie es besser - oder meinetwegen auch nicht geht (um trotzdem daraus zu lernen). 

Leider hat sich für mich davon nichts erfüllt. Die beiden Figuren die im Dialog miteinander stehen, waren mir von Anfang an extrem unsympathisch. Vielleicht ist das gewollt, damit man sich nicht gleich der Meinung der sympathischeren Figur anschließt. Aber dadurch, dass beide gemein und herablassend sind, ihre Positionen nicht richtig begründen, dem anderen Meinungen unterstellen und kaum Empathie aufbringen, war das Lesen des Romans wirklich kaum zu ertragen. 

Die Form des Romans (alles ist in Mail und WhatsApp/Telegramm Texten geschrieben) fand ich von der Idee her schon ganz gut. Allerdings habe ich es nie richtig geglaubt an einem echten Austausch teilzunehmen. Die Mails waren viel zu lang (beide beteuern immer wieder wie wenig Zeit sie haben aber schreiben dann mehrere Buchseiten lange Mails) und oft wurde ganz offensichtlich für uns Leser etwas nacherzählt, was außerhalb der Mails passiert ist, damit wir einen Kontext bekommen. Selbst wenn beide Figuren gemeinsam etwas erlebt haben und es sich deswegen nicht noch einmal per Mail zusammenfassen müssten. Die WhatsApp Nachrichten waren immer top formuliert und hatten sogar Worte in Kursiv. Ich bin mir sehr sicher, dass das nicht geht.