Scan barcode
A review by tamimwn
আর রাহীকুল মাখতূম Ar-Raheeq Al-Makhtum by Safiur Rahman Mubarakpuri
4.0
আর রাহীকুল মাখতুম বইটি সারাবিশ্বেই অত্যন্ত প্রশংসীত ও বিখ্যাত। বইটি মূলত হযরত মুহাম্মদ (স.) এর জীবনী বা সিরাত নিয়ে লেখা।
নবিজি হযরত মুহাম্মদ (স.) এর জীবনী এক বইয়ে উপস্থাপন করা খুবই কঠিন কাজ। লেখক আল্লামা ছফিউর রহমান মোবারপুরী কে ধন্যবাদ এই কঠিন কাজটি সম্পাদন করে আমাদের সামনে সহজ ও সুন্দর ভাবে তুলে ধরার জন্য।
সত্যি বলতে আর রাহীকুল মাখতুম বইটা নিয়ে এখানে আলাদাভাবে কিছু বলার নেই। মোটামুটি প্রায় সবাই জানেন এই বই সম্পর্কে।
অনুবাদ প্রসঙ্গে কিছু কথা বলা যেতে পাবে।
আল কোরআন একাডেমী পাবলিকেশন্স থেকে প্রকাশিত বইটির অনুবাদ অত্যন্ত চমৎকার হয়েছে একথা অস্বীকার করার উপায় নেই। অনুবাদক নিজের সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছেন সহজ ও সাবলীল ভাষায় বইটি আমাদের সামনে উপস্থাপন করতে।
চেষ্টাটা সফল হয়েছে। মহানবি (স) এর জীবনী পড়তে চাইলে 'আর রাহীকুল মাখতূম' বইটি পড়তে পারেন।
নবিজি হযরত মুহাম্মদ (স.) এর জীবনী এক বইয়ে উপস্থাপন করা খুবই কঠিন কাজ। লেখক আল্লামা ছফিউর রহমান মোবারপুরী কে ধন্যবাদ এই কঠিন কাজটি সম্পাদন করে আমাদের সামনে সহজ ও সুন্দর ভাবে তুলে ধরার জন্য।
সত্যি বলতে আর রাহীকুল মাখতুম বইটা নিয়ে এখানে আলাদাভাবে কিছু বলার নেই। মোটামুটি প্রায় সবাই জানেন এই বই সম্পর্কে।
অনুবাদ প্রসঙ্গে কিছু কথা বলা যেতে পাবে।
আল কোরআন একাডেমী পাবলিকেশন্স থেকে প্রকাশিত বইটির অনুবাদ অত্যন্ত চমৎকার হয়েছে একথা অস্বীকার করার উপায় নেই। অনুবাদক নিজের সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছেন সহজ ও সাবলীল ভাষায় বইটি আমাদের সামনে উপস্থাপন করতে।
চেষ্টাটা সফল হয়েছে। মহানবি (স) এর জীবনী পড়তে চাইলে 'আর রাহীকুল মাখতূম' বইটি পড়তে পারেন।