A review by ozielbispo
Die Panne by Friedrich Dürrenmatt

5.0

###Contém Spoiler!

Alfredo Traps, agente geral de uma empresa têxtil, fica preso em um vilarejo distante e é acolhido na casa do juiz aposentado Wucht. O juiz o convida para um jogo peculiar, onde seus amigos, incluindo o promotor Zorn, o advogado de defesa Kummer e o antigo carrasco Pilet,todos idosos, reencenam casos criminais durante o jantar.

No jogo, Traps assume o papel de acusado e, de forma descontraída e animada,em meio a bebidas e comidas deliciosas, começa a compartilhar sua vida, revelando sua ascensão social e seus métodos questionáveis. Sem perceber, a conversa evolui para um interrogatório e ele é acusado de assassinar seu ex-chefe, Gygax. Surpreendentemente, Traps aceita a acusação, admitindo que planejou a morte de Gygax desde o início.

Seu advogado de defesa, Kummer, argumenta que Traps é uma pessoa comum que agiu impiedosamente, mas dentro da legalidade. No entanto, Traps rejeita os pontos de seu defensor, sentindo-se subestimado por ele. O juiz Wucht emite o veredicto, considerando que, embora as ações de Traps na vida real não fossem repreensíveis, ele admitiu o assassinato dentro das regras do jogo e, portanto, é condenado à morte.

Todos os jogadores, já embriagados, encerram o jogo. Traps é levado ao seu quarto pelo carrasco Pilet. Convencido de sua culpa, ele acredita ter recebido uma verdadeira sentença de morte. Naquela noite, ele se enforca. Na manhã seguinte, os demais jogadores encontram seu corpo, enquanto o veredicto escrito do jogo macabro seria entregue como lembrança.

Assim, a experiência perturbadora desse jogo recriando casos criminais resultou em uma trágica reviravolta, levando Alfredo Traps a pagar com a própria vida por um crime fictício, mas ao mesmo tempo, uma ilustração assustadora do poder das palavras e do jogo psicológico que levou a consequências fatais.

Mais informações: https://youtu.be/azSSRx1n_Yg