A review by juli_mod
Winter im Mumintal by Tove Jansson, Thomas Warburton

4.0

Ein Winter wie ich ihn mir wünsche: klirrend kalt aber voller Abenteuer, gemütliche Gesellschaften vor warmen Öfen mit heißem Saft, geheimnisvolle Geschichten und alles in Schnee eingepackt, so dass die Welt eine ganz andere zu sein scheint als die, in der man gerade noch eingeschlafen ist.

„Aber bloß weil die andern recht haben, wird die eigene Enttäuschung nicht kleiner.
Mumin saß da und starrte aufs Eis und plötzlich stieg Zorn in ihm auf. Der Zorn fing im Bauch an, wie alle starken Gefühle. Mumin fühlte sich hereingelegt. […] Schließlich fühlte er, dass er etwas ganz Fürchterliches und Verbotenes tun musste, um wieder ruhig zu werden. Und zwar sofort.“

„Es war ein sehr törichtes, kleines Eichhörnchen, das sich gern als ‚das Eichhörnchen mit dem schönen Schwanz‘ bezeichnete, wenn es an sich selbst dachte. Übrigens dachte es weder oft noch lange, sondern fühlte oder spürte meistens etwas.“