A review by beabaptistaa
Elena Knows by Claudia Piñeiro

challenging dark emotional sad tense fast-paced

• Plot- or character-driven? A mix
• Strong character development? No
• Loveable characters? No
• Diverse cast of characters? No
• Flaws of characters a main focus? Yes

3.0

“(…)You were never truly together with one you loved until the person in question was dead and actually inside you.” — Thomas Bernhard

com alguma frequência leio um livro adorado pela grande maioria das pessoas que, simplesmente, não mexe comigo, elena knows é mais um exemplo disso.

seguimos a história de uma mulher, com a doença de parkinson, a tentar desvendar a morte da filha. ao longo desta jornada de 1 dia, que apesar de contada na 3ª pessoa, é extremamente claustrofóbica, presenciamos as dificuldades que elena tem em movimentar-se, a falta de visão, o corpo que não responde, a indiferença ou desdém das pessoas à sua volta e a dependência em relação à medicação. entre estas descrições temos acesso a episódios do passado, entre a mãe e a filha, numa dinâmica bastante complexa e depressiva.

a autora utiliza as personagens para fazer algumas reflexões sobre as expetativas do papel da mulher na sociedade como cuidadora, como filha, mãe, como apoio incondicional, e como corpo. até aqui tinha tudo para ser interessante, contudo não consegui criar empatia com nenhuma das personagens, havendo opiniões muito estranhas lá pelo meio, já para não falar do abuso inicial da expressão “elena knows”…

— mini spoilers para alguns — no final do livro conhecemos uma personagem, que vai sendo mencionada ao longo da narrativa, com uma história completamente insana, que introduz o tópico do aborto, a meu ver, de uma forma muito forçada, fazendo paralelos entre a autodeterminação (ou falta dela) do corpo de uma mulher para abortar, para se suicidar e em caso de uma doença incapacitante. numa primeira camada eu consigo perceber o elo de ligação mas, por outro lado, são assuntos tão diferentes uns dos outros e tão complexos que 20 páginas não são suficientes para explorar esta visão. 

“Even a concrete building is nothing but a house of cards. It's just waiting for the right gust of wind.” — Thomas Bernhard

concluindo, foi uma história que me desiludiu e sinceramente não fiquei com grande curiosidade em ler outros livros da autora. deixo a sugestão do livro breasts and eggs da mieko kawakami que na minha opinião retrata muito bem alguns destes temas.