Scan barcode
A review by dajana88
Slatki okus suza by Nafisa Haji
3.0
S jedne strane Istok: Pakistan, islam, Sadiq i Deena.
S druge strane Zapad: SAD, kršćanstvo, Jo, Angela i Faith.
Iako se u pozadini dva različita svijeta sukobljavaju, likovi čije životne priče pratimo tragaju za istinom, traže oprost i žele se zbližiti.
Radnju pratimo iz različitih perspektiva i polako slažemo mozaik, povezujemo likove i njihove sudbine. U tim različitim perspektivama leži i najveći minus romana - svaki lik pripovijeda na isti način, osim što se kod onih koji govore urdu ubacuju riječi i izrazi na tom jeziku. Da je autorica uložila malo više truda u oblikovanje likova njihovim specifičnim načinima pripovijedanja, roman bi bio itekako bolji. Ovako je samo prosječan - oslanja se na emocije (priznajem, izmamio mi je suzu pred kraj) i znatiželju čitatelja (zato sam ga brzo i pročitala).
*Ispunjeni ciljevi: pročitana knjiga s moje police, pročitana knjiga spisateljice*
S druge strane Zapad: SAD, kršćanstvo, Jo, Angela i Faith.
Iako se u pozadini dva različita svijeta sukobljavaju, likovi čije životne priče pratimo tragaju za istinom, traže oprost i žele se zbližiti.
Radnju pratimo iz različitih perspektiva i polako slažemo mozaik, povezujemo likove i njihove sudbine. U tim različitim perspektivama leži i najveći minus romana - svaki lik pripovijeda na isti način, osim što se kod onih koji govore urdu ubacuju riječi i izrazi na tom jeziku. Da je autorica uložila malo više truda u oblikovanje likova njihovim specifičnim načinima pripovijedanja, roman bi bio itekako bolji. Ovako je samo prosječan - oslanja se na emocije (priznajem, izmamio mi je suzu pred kraj) i znatiželju čitatelja (zato sam ga brzo i pročitala).
*Ispunjeni ciljevi: pročitana knjiga s moje police, pročitana knjiga spisateljice*