A review by jarichan
There Once Lived a Woman Who Tried to Kill Her Neighbor's Baby: Scary Fairy Tales by Ludmilla Petrushevskaya

3.0

Eine Sammlung moderner Märchen und Geschichten, allesamt gruselig und zumindest leicht verstörend. Wie immer bei solchen Sammlungen ist es natürlich so, dass einem manche besser gefallen als andere. Das war bei mir auch hier der Fall.

Interessant bei diesen "Märchen" ist der stete Bezug zum realen Leben in der Sovietunion. Verständlich, dass Petrushevskaya lange nicht publizieren dürfen. Ihre Figuren hungern, frieren, leiden. Der Tod ist oft ein Ausweg, kein Ende. Aber viele schaffen es nicht und hängen in diesem Leben fest.

Deswegen ist dieses Werk auf zwei Arten verstörend: auf die übernatürliche, geisterhafte. Und auf die knallharte, reale. Welche schauderhafter ist? Das kann der Leser selbst entscheiden.