Scan barcode
A review by springirl
Екстазі by Irvine Welsh
3.75
В оригіналі підзаголовок звучить як "Three tales of chemical romance", який переклали як "Три історії про кохання й хімію". В цілому сенс близький, але півтони трохи змазані.
Я постараюся розказати про свої враження, не вдаючись в деталі.
Історія перша, про письменницю. В ній було купа огидних дій і огидних людей, і дочитавши її до кінця, я так і не змогла дати собі відповідь на питання "Шоб шо?"
Історія друга, про фармакологічну трагедію, що мала місце в реальному житті в кінці 50-х, і я про неї ніц не чула. Це оповідання зайшло мені найбільше, але все ж не настільки, щоб врятувати всю книгу.
Історія третя, я навіть не можу визначити якусь її тему. В ній були окремі цікаві моменти, якраз повʼязані з вживанням різних речовин, які змінюють свідомість, але загалом цього теж не вистачило, щоб мене зачарувати.
Можливо, я якась консервативна моралістка, але я хочу бачити в літературі і в фільмах, що вживання наркотиків - це не дуже прикол і має свої наслідки. Тут же я бачила більше романтизацію подібного дозвілля. Наслідки були, але як на мене - не достатні. Якби це ще було загорнуто в якийсь кльовий сюжет - може б і прокатило, але це не той випадок.
Багато хто висловлював думку, що написано класно. Я в цілому погоджуся, але в мене не стався метч з тим, що саме написано.
3.75 🌕🌕🌕🌖🌑
Більше відгуків: https://t.me/kseniia_reads/347
Я постараюся розказати про свої враження, не вдаючись в деталі.
Історія перша, про письменницю. В ній було купа огидних дій і огидних людей, і дочитавши її до кінця, я так і не змогла дати собі відповідь на питання "Шоб шо?"
Історія друга, про фармакологічну трагедію, що мала місце в реальному житті в кінці 50-х, і я про неї ніц не чула. Це оповідання зайшло мені найбільше, але все ж не настільки, щоб врятувати всю книгу.
Історія третя, я навіть не можу визначити якусь її тему. В ній були окремі цікаві моменти, якраз повʼязані з вживанням різних речовин, які змінюють свідомість, але загалом цього теж не вистачило, щоб мене зачарувати.
Можливо, я якась консервативна моралістка, але я хочу бачити в літературі і в фільмах, що вживання наркотиків - це не дуже прикол і має свої наслідки. Тут же я бачила більше романтизацію подібного дозвілля. Наслідки були, але як на мене - не достатні. Якби це ще було загорнуто в якийсь кльовий сюжет - може б і прокатило, але це не той випадок.
Багато хто висловлював думку, що написано класно. Я в цілому погоджуся, але в мене не стався метч з тим, що саме написано.
3.75 🌕🌕🌕🌖🌑
Більше відгуків: https://t.me/kseniia_reads/347