A review by pinarnia
Puslu Kıtalar Atlası by İhsan Oktay Anar

5.0

Kitabı açıp da ilk birkaç cümleyi okumak insanın paniğe kapılmasına sebep olsa da sayfalar ilerledikçe renkli ve oyunbaz dil, bazılarının oldukça eğlenceli olduğunu keşfettiğim ve Osmanlı ruhunu taşıyan kelimelerle bezeli halde keyifli bir anlatımı bizlere sunuyor. Çevirdiğim her bir sayfa tozlu ve siyah beyaz bir İstanbul fotoğrafının renklere ve sese bürünmesi gibi, içine girdiğimiz atmosfer muhteşem. Birden fazla öykü kurgunun içine güzelce yedirilmiş. Yazar, okura ilginç şeyler sorgulatarak bu gizemli romanın boyutunu genişletmiş; boşluktan hayal ve gerçeği dokumuş ama hangisi hayal hangisi gerçek belli değilmiş. Yazar mı Uzun İhsan Efendi'yi hayal ederek bütün bunları onun hayali üzerinden var kılmış yoksa biz hepimiz zaten Uzun İhsan Efendi'nin hayali miyiz bilemem ama iyi ki böyle bir kitap ortaya çıkmış ve iyi ki bu bizim edebiyatımızda var olmuş.

Yalnız, yazara bir sorum var: NEDEN ANA KARAKTERLERİN HİÇBİRİ KADIN DEĞİL?