Scan barcode
A review by bojangacic
Night Boat to Tangier by Kevin Barry
Dva ostarela dilera droge u luci Alhesiras na severu Španije čekaju trajekt iz marokanskog grada Tangera. Pre mnogo godina sa istog su preuzimali opijatske kontingente, dok danas, opijeni jedino željom za prošlošću, čekaju izgubljenu ćerku. Moris i Čarli kroz priču pokušavaju da ubiju vreme. Ali vreme, neupitno i bez sumnje, polako i sigurno ubija njih.
"Noćni brod za Tanger" je roman višestrukog adaptacijskog kapaciteta. Na momente se čita kao pozorišna drama ili filmski scenario. Kroz britak crni humor, atmosferu zapuštenosti, sveopštu prljavštinu ličnosti i samog lokaliteta, Kevin Beri stvara modernu tragikomediju na stubovima siromaštva, urođene "tough guy" patologije, izobličene želje za boljim standardom, sveopštim nabojem višedecenijskog ukrštanja seksa i droge i bežanjem od života koji preti da te, kao i tvog roditelja, prevremeno otera u crnu zemlju. Ludu vožnju tražimo, očekujemo i dobijamo kroz decenije prošlog veka, sve do ivice 2020-ih. Ovaj roman nam to daje na svakom planu.
Izgleda da vreme zaista ne čeka nikoga, pa ni karijerno kriminogene. Nasilje je tu, taj poriv za krvi ali priroda je rekla svoje. Telo je ostarilo, kosti bole a tehnologija tvoje usluge učini nepotrebnim. Ali ako vreme ne čeka, majka krivica je znatno strpljivija, vreba svoj momenat podmuklo. Jer kada udari u tvom trenutku svođenja računa kao oca, muža i čoveka, vrlo verovatno je konačna cifra u debelom minusu a sam kraj jako blizu.
"Noćni brod za Tanger" je roman višestrukog adaptacijskog kapaciteta. Na momente se čita kao pozorišna drama ili filmski scenario. Kroz britak crni humor, atmosferu zapuštenosti, sveopštu prljavštinu ličnosti i samog lokaliteta, Kevin Beri stvara modernu tragikomediju na stubovima siromaštva, urođene "tough guy" patologije, izobličene želje za boljim standardom, sveopštim nabojem višedecenijskog ukrštanja seksa i droge i bežanjem od života koji preti da te, kao i tvog roditelja, prevremeno otera u crnu zemlju. Ludu vožnju tražimo, očekujemo i dobijamo kroz decenije prošlog veka, sve do ivice 2020-ih. Ovaj roman nam to daje na svakom planu.
Izgleda da vreme zaista ne čeka nikoga, pa ni karijerno kriminogene. Nasilje je tu, taj poriv za krvi ali priroda je rekla svoje. Telo je ostarilo, kosti bole a tehnologija tvoje usluge učini nepotrebnim. Ali ako vreme ne čeka, majka krivica je znatno strpljivija, vreba svoj momenat podmuklo. Jer kada udari u tvom trenutku svođenja računa kao oca, muža i čoveka, vrlo verovatno je konačna cifra u debelom minusu a sam kraj jako blizu.