A review by yossikhe
Yentl's Revenge: The Next Wave of Jewish Feminism by Danya Ruttenberg, Susannah Heschel

5.0

A diferencia de la percepción de mucha gente, el judaísmo es extremadamente diverso. Aparte de ser una prueba de eso, Yentl’s Revenge da voz a un grupo al que han tratado de callar por más de dos milenios: las mujeres judías. Leer sus experiencias y conectarme con ellas en un nivel tanto humano como identitario, sin duda alguna enriqueció mi judaísmo. Además, la diversidad de mujeres que forman parte de la compilación logran que la lectura sea entretenida, cambiante e inesperada. En particular, puedo decir que mi cosmovisión judía cambió con los ensayos de Danya Ruttenberg (sobre la transexualidad, la menstruación y la mikveh), de Karen Levy (sobre ser una rabina, mujer y atractiva al mismo tiempo), Yiskah Rosenfeld (sobre el papel feminista de Lilith y de Eva en la Torah), de Haviva Ner-David (sobre una educación feminista judía en la que sus hijas usan tzitzit) y de Dina Hornreich (sobre las contradicciones y las etiquetas). Asimismo, fue impactante leer el ensayo de Ursula Katan, víctima de abuso sexual incestuoso por sobrevivientes del Holocausto, recordando que la categoría de víctimas no nos hace ángeles y no nos quita la capacidad de hacer daño. Otro que me pareció impactante fue el de Loolwa Khazzoom, en el que habla de ser Mizrahi en un judaísmo dominado por la cultura Ashkenazi. Como parte de la comunidad judía en México, no diría que mi entorno como judío-árabe es ashkenocentrista y nunca me había puesto a pensar en la identidad que alguien como yo tendría en EE.UU., una comunidad dominada por la historia Idish, el Guefilte Fish y el Bagel & Lox.

Algo que interesantemente noté en la lectura fue el hecho de que muchas de las mujeres que escribieron abandonaron el judaísmo en un periodo de sus vidas, tan sólo para que aparezca de otras formas más tarde. Quitar la propia identidad es imposible y es maravilloso que el judaísmo tenga tantas corrientes, y tan flexibles, que le dan cupo a cualquiera. Sería importante que esas corrientes sean más visibles.

En fin, Yentl’s Revenge es una antología perspicaz que podrá dejar cuestionándose a cualquier persona judía por días.