A review by signorponza
Le transizioni by Pajtim Statovci

3.0

Libro scoperto grazie a Giacomo Cardaci (l'autore, tra le altre cose, di [b:Zucchero e catrame|44299139|Zucchero e catrame|Giacomo Cardaci|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1551980359l/44299139._SX50_.jpg|68828201]). La chiave sta tutta nel titolo, è un testo che parla di transizioni. Bujar è costantemente protagonista di qualche transizione nella sua vita: nella sua identità e rappresentazione di genere, nei luoghi in cui vive, nella sua crescita personale. La sua storia ha le radici in Albania, in un contesto difficile con una famiglia sempre più in difficoltà dopo la morte del padre, la depressione della madre e la scomparsa della sorella. In questa situazione, l'unico appiglio per lui sarà l'amicizia con Agim, la persona con cui decide di lasciarsi tutto alle spalle e partire alla volta dell'Italia. È un romanzo che lascia il segno, anche se (soprattutto nella seconda parte) l'ho trovato fin troppo frammentario e superficiale nel raccontare le tante vite di Bujar.

Questa e altre recensioni nella mia newsletter mensile sui libri: https://bit.ly/ponzabook