A review by yoav
שיר ענוג by Leïla Slimani

5.0

שיר ענוג מתחיל ברצח של שני ילדים קטנים.
אם יש לכם ילדים קטנים, מטפלת בבית ואתם נוטים לחרדתיות זה לא הספר בשבילכם.
הסיפור מתחקה אחר המשפחה ששוכרת מטפלת לשמור על תינוק ובת צעירה בזמן שהוריהם מבקשים לחזור לחייהם. הוא כתוב כרשומון ולא מעיני הגיבורים.
בתחילה האומנת נראית מושלמת והספר מתאר נפלא ובצורה רגישה לפרטים את עולמם של ההורים והמטפלת. אבל לאט לאט אנחנו למדים על עברה, על שבירותה הנפשית, על בעיותיה השונות ולבסוף חוזרים אל האסון הנורא.
הידיעה על האסון הטילה אלי אימה מתקרבת ודריכות על אף שהספר בתחילתו מתרחק מאלמנטים של יצירת מתח. רק בהמשך מתחילים להגיע אט אט סימנים מאיימים.
אהבתי את השפה המעט גבוהה ואת התיאורים אבל מסתבר (מקריאת ביקורת של אבירמה גולן) שהמקור כתוב דווקא בשפה רזה יותר ושזה חלק מסוד קסמו. כך או כך הספר קולח.
Spoiler החסרון של הספר הוא שיש תחושה שלקראת סופו יש איזה חיפזון ושתיאור קריסתה של המטפלת נותר בחסר (גם אם זו בחירה מודעת להותיר אותנו באפלה, כי מי יודע מה היה בנפשה של המטפלת בסופו של דבר, יש תחושה של מחסור בפרק נוסף)

מרגיש שהציון הוא 4.5 כוכבים שעיגלתי מעלה.