A review by hippejulia
Tim - Aviciin elämäkerta by Måns Mosesson

challenging dark emotional informative reflective sad fast-paced

4.0

Kirja oli aivan loistava kuvaus musiikkimaailman raadollisuudesta ja kertakaikkiaan raastavan kauniisti kerrottu.
Ainoa miinus on huono käännös. Paikoitellen puuttuu pilkut ja toisinaan huomaa, että teksti on käännetty ruotsista eikä kääntäjä ole niin viitsinyt löytää suomenkielistä sanaa, esim. "rankeerata" ei ole suomea, mutta slangi sanaa "rankata" olisi silti ollut parempi. Samaten jotkut käännösvirheet olisi voitu korjata nopealla googlauksella. Game of Thrones ei ole suomeksi Valtapeli vaan Valtaistuinpeli. 
Expand filter menu Content Warnings