A review by librosamoralibros
El verbo J by Claudia Hernández

4.0

Por Dios, pero que historia que se sintió tan real. No tenía ni idea de lo que iba está historia al empezar a leerlo y me sorprendió bastante, nunca había leído literatura del Salvador o de esta autora, pero sé que quiero seguir explorando su trabajo porque estoy fascinada. La obra trata temas como la identidad sexual, lo que es ser un inmigramte, las cosas tan terribles que las personas ilegales pueden llegar a pasar, el no aceptar a las personas como son, el hecho de reprimir a los niños y obligarlos a seguir el molde establecido por la sociedad aunque estos terminen sufriendo. Es una historia muy real donde la autora maneja con tanta maestría los temas que plantea, me encanta como los títulos representaban al protagonista, de quien nunca sabemos su nombre, me encanta como va tratando el tema de no sentirnos satisfechos con eso que nos dicen que somos y lo difícil que es cuando intentas ser tu mismo, los obstáculos tan horribles por los que hay que pasar. Creo que es la primera vez que leo un libro que trata el tema de lo que es ser trans, de todo lo que tienen que pasar, como deben actuar de una manera cuando no son eso y como la sociedad los ve, por todo lo que tienen que pasar como algo tan doloroso como el maltrato y rechazo familiar.

Amé la relación de hermanos, como una de las gemelas siempre buscaba que fuera feliz como lo aceptaba, fue muy bonito. Es un libro que duele, porque es algo muy común en latinoamerica; la identidad sexual y todo el proceso de inmigrar. Eso si, la narración es bastante interesante y cambiante hasta el punto que puede llegar a confundir mucho y llevar a que se relean algunas partes, a pesar de ser una historia corta hay que prestarle mucha atención para no terminar perdido o intentar leerlo de manera continua sin hacer largas pausas como días, porque me pesaba que no entendía lo que sucedía en la historia y al cambiar un poco la narración, pues era aún más duro para mi, pero a parte de eso, es una historia que todos debemos leer, es una joya de la literatura LGBT latinoamericana.