A review by al_sharnaqi
المياه كلها بلون الغرق by آدم فتحي, Emil M. Cioran, إميل سيوران
4.0
هؤلاء الذين يتنحون جانبًا من الحياة قسرًا نحو العزلة، دائمًا ما يقولون الحقيقة في أبشع صورها. ولا أحد يلقي لهم بالًا لموضعٍ هم فيه.
إنّي أشفق على هؤلاء، أولئك الذين تقصم الحياة ظهورهم دون أن تبالي بمقدورهم الضئيل في مجابهتها ومواجهتها حتى. أولئك المنتحبين بأنينٍ صامتٍ بجانب الحياة، لا يعرفون شيئًا غير التحديق في الآخرين الّذين كان حظهم أوفر منهم في مواجهة الحياة. يبصقون عليهم كلّ بغضهم تجاه الحياة ويثرثرون بالحقيقة من غير أن ينصت إليهم أحدًا.
لكم أشفق عليهم، ولكم أتوق لمجالستهم، هؤلاء المنكوبين من الحياة.
إنّي أشفق على هؤلاء، أولئك الذين تقصم الحياة ظهورهم دون أن تبالي بمقدورهم الضئيل في مجابهتها ومواجهتها حتى. أولئك المنتحبين بأنينٍ صامتٍ بجانب الحياة، لا يعرفون شيئًا غير التحديق في الآخرين الّذين كان حظهم أوفر منهم في مواجهة الحياة. يبصقون عليهم كلّ بغضهم تجاه الحياة ويثرثرون بالحقيقة من غير أن ينصت إليهم أحدًا.
لكم أشفق عليهم، ولكم أتوق لمجالستهم، هؤلاء المنكوبين من الحياة.